YOUR LUNGS - превод на Српском

• плућа
• vaša pluća
• ваша плућа
• vašim plućima
• pluca
• плућима
• вашим плућима
• vaših pluća
• своје плуће

Примери коришћења Your lungs на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take a deep breath, let it into your lungs.
Udahni duboko, propusti vazduh kroz pluca.

You feel it in your heart, and in your lungs.
Imate to u vašem mozgu; u vašim plućima.

This is the bottom of your lungs and the housing of your diaphragm.
Ovo je donji deo vaših pluća i mesto za dijafragmu.

Just because you're dead doesn't mean there isn't any air in your lungs.
Само зато што си мртав не значи не постоји ваздуха у плућима.

Due to the loss of blood flow your lungs are going to suffer as well.
Zbog nedovoljnog dotoka krvi, vaša pluća će takođe biti pogođena.

Smoking doesn't just damage your lungs and skin;
Пушење не само оштећује плућа и кожу;

It's nice to get London out of your lungs.
Lijepo je izbaciti London iz pluca.

You don't need the heavy feeling in your lungs to be satisfied.
Ne treba taj osećaj u vašim plućima da bude zadovoljen.

In addition, your lungs are at risk.
U tom slučaju zdravlje vaših pluća je ugroženo.

This demonstrates just how poisonous smoke is to your lungs.
Znamo koliko TAČNO cigareta je loše za vaša pluća.

So now let's talk about the air that's coming out of your lungs.
Сада, хајде да причамо о ваздуху који излази из плућа.

so we're inserting a tube directly into your lungs.
cemo ti uvesti cev direktno u pluca.

This is all going into your lungs.
Sve to će završavati u vašim plućima.

We know smoking is bad for your lungs.
Znamo koliko TAČNO cigareta je loše za vaša pluća.

He or she will order imaging tests to check your lungs for masses.
Он или она ће наредити тестове за снимање Провери плућа за масе.

then shuts down your lungs and kidneys.
zatim se iskljucuje pluca i bubrega.

Here's precisely how bad smoking is for your lungs.
Znamo koliko TAČNO cigareta je loše za vaša pluća.

These tests find out how well your lungs work.
Ови тестови показују колико добро плућа раде.

Smoking is death on your lungs.
Dim cigarete je smrt za vaša pluća.

It involves a doctor sliding a flexible camera-tube into your lungs.
То укључује доктора који гурне флексибилну тубу у плућа.