YOUR PERSON - превод на Српском

• вашу особу
• вашој личности
• ваше лице
• вашој особи
• ваша особа
• ваше особе
• vašu ličnost
• vama lično

Примери коришћења Your person на Енглеском и њихови преводи на Српски

to the vast majority, and consequently to your person.
је он примјењив на велику већину, а тиме и на вашу особу.

the better the ability to distract from your person will be developed.
боље ће се развити способност да одвратите пажњу од ваше особе.

perhaps among the new fans will actually your person.
можда ће међу новим фановима заправо бити и ваша особа.

The sum of this is very gripping and how I conclude on the majority- consequently also on your person- applicable.
Збир тога је веома привлачан и како закључујем о већини- па према томе и о вашој особи- која је примјењива.

applicable to the masses- and to your person as well.
како мислим, применљив на масе- и на вашу особу.

indirectly assigned to your person.
mogu da se odnose na vašu ličnost.

Evaluate the list carefully in an attempt to see the real picture- such actions annoy you only when your person does it or when any person does it.
Пажљиво процените листу у покушају да видите праву слику- такве акције вас нервирају само када ваша особа то ради или када то нека особа ради.

finance personnel, in order to give an integral value to your work and your person.
бисте дали интегралну вредност вашем послу и вашој особи.

they do raise questions as to the cleanliness of your person, since they look kinda gross.
оне постављају питања о чистоћи ваше особе, јер изгледају грубо.

I conclude that it is applicable to the vast majority- and subsequently to your person as well.
веома привлачан и закључујем да је он примјењив на велику већину- а потом и на вашу особу.

99% of the genetic code on your person is not human,
99% генетичког кода на вашој особи није људско,

When using a website, data is automatically stored that cannot be excluded from indirect reference to your person.
Kada se koristi veb prezentacija, automatski se čuvaju oni podaci, kod kojih se ne može isključiti indirektna referenca na vašu ličnost.

However, the result is very interesting and I suppose that it is transferable to the majority- thus also to your person.
Међутим, резултат је врло занимљив и претпостављам да је преносив на већину- дакле и на вашу особу.

how I conclude to those with the broad mass- in the following also on your person- applicable.
закључујем са онима који имају широку масу- у следећем такође и на вашој особи- примењив.

Nevertheless, the result is very interesting and, as I think, applicable to the vast majority- and consequently to your person as well.
Ипак, резултат је веома занимљив и, по мом мишљењу, примјењив на велику већину- а тиме и на вашу особу.

I conclude that it is transferable to the broad majority- and subsequently to your person as well.
веома занимљив и закључујем да је преносив на широку већину- а потом и на вашу особу.

applicable to the vast majority- and moreover to your person.
примјењив на велику већину- штавише на вашу особу.

The result of this is admittedly very interesting and how I conclude that it is transferrable to the masses- and consequently to your person as well.
Резултат тога је, додуше, веома занимљив и како закључујем да је преносив на масе- а тиме и на вашу особу.

accordingly also to your person- transferable.
примјењив на већину- и сходно томе и на вашу особу- преносив.

transferable to the masses, and consequently to your person.
су они преносиви на масе, а тиме и на вашу особу.