Примери коришћења Your veins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is it in your veins?
Je li u tvojim venama?If they opened your veins, do you know what would come out?
Ako bi oni otvorili vaše vene, zante li šta bi trebalo da izade?All that blood rushing through your veins, your heart beating faster and faster.
Sva ta krv struji kroz tvoje vene, srce kuca sve brže i brže.Your veins are full of ice, Edgar.
Tvoje vene su pune leda, Edgar.Well, your veins do present a challenge.
Pa, vaše vene ne predstavljaju izazov.That's because stress is causing epinephrine to surge through your veins.
To je zato što stres izaziva da epinefrin juri kroz tvoje vene.There's not a drop of blood in your veins.
U vašim venama nema ni kapi krvi.It's just running through your veins right now.
On samo sada ide kroz tvoje vene.Pumping up will also get your veins to pop, a big bonus when on stage.
Пумпинг ће такође добити своје вене на поп, велики бонус на сцени.I can feel how much you want me pulsing through your veins.
Mogu da osetim… koliko me želiš kako pulsira kroz tvoje vene.There must be green blood in your veins.
U vašim venama mora da tece zelena krv.the blood of Poseidon himself was coursing through your veins.
je krv samog Posejdona tekla kroz tvoje vene.Protect your veins from the inside.
Заштитили своје вене изнутра.The blood of St Death… will provide fire to flow through your veins.
Krv svete smrti… ce omoguciti da tece vatra kroz tvoje vene.the water will freeze the blood in your veins.
voda bi zamrzla krv u vašim venama.My blood runs in your veins.
Moja krv teče kroz tvoje vene.Her cry would freeze the very blood in your veins.
Njen krik bi zaledio krv u vašim venama.Now, I can control the process… by delivering the meteor-rock solution directly into your veins.
Sada, mogu da kontrolišem proces… dodavajuci meteore direktno u tvoje vene.You have music in your veins.
Imaš muziku u svojim venama.And that he filled your veins with alien blood.
I onda je napunio tvoje vene vanzemaljskom krvi.
