YOURSELF TO FEEL - превод на Српском

• sebi da osetite
• sebi da osećate
• себи да осећате
• sebi da osetiš
• da se osećate
• да се осећате

Примери коришћења Yourself to feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

Allow yourself to feel every emotion.
Dozvolite sebi da osetite sve emocije.

You have to allow yourself to feel love.
Dozvolite sebi da osetite ljubav.

Allow yourself to feel all the sensations.
Dozvolite sebi da osetite sve emocije.

You have to allow yourself to feel whatever you feel in that moment.
Dozvolite sebi da osetite šta god da u ovom trenutku osećate.

Allow yourself to feel His love.
Dozvolite sebi da osetite ljubav.

Allow yourself to feel these emotions.
Дозволите себи да осетите те емоције касније.

Allowing yourself to feel uncomfortable emotions can feel scary.
Dozvoljavanje sebi da osećate neugodne emocije može biti zastrašujuće.

Allow yourself to feel sexy.
Dopustite sebi da se osećate seksi.

Allow yourself to feel great.
Dozvolite sebi da se osećate odlično.

Allow yourself to feel bad.
Dozvolite sebi da se osećate loše.

When you allow yourself to feel the humanity of your audience,
Kada dozvolite sebi da osetite ljudskost svoje publike,

However, when working remotely you can allow yourself to feel as you want because your problems will not affect the collective.
Ipak, kada radite od kuće možete dozvoliti sebi da se osećate kako želite jer vaši problemi neće uticati na kolektiv.

Or you can allow yourself to feel it for yourself, to live it for yourself..
Ili možete dopustiti sebi da to osetite sami za sebe, da živite to za sebe..

Allow yourself to feel sad or frustrated about changes in your home care situation without beating yourself up
Дозволите себи да се осећате тужно или фрустрирано о промјенама у вашој стамбеној ситуацији

REJOICING: As you're exhaling allow yourself to feel joy at practising giving peace
RADOVANJE: dok izdišete dozvolite sebi da osetite radost prakse davanja mira

Allow yourself to feel sad or frustrated about changes in your housing situation
Дозволите себи да се осећате тужно или фрустрирано о промјенама у вашој стамбеној ситуацији

then check to see how often during the day you allow yourself to feel bad or upset.
stanite I zapitajte se koliko puta u toku dana dopuštate sebi da se osećate loše I uznemireno.

you must allow yourself to feel pleasure, joy,
морате дозволити себи да осећате задовољство, радост,

You have to force yourself to feel anything besides the inner pain that follows you like a shadow.
Морате да се осећате нешто, осим унутрашњег бола који прождире, као сенка.

When you take your time, you allow yourself to feel the movement before you even begin doing them," she says.
Када журите, дозволите себи да осећате кретање пре него што почнете да их раде", каже она.