Примери коришћења Zaev на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prime Minister of North Macedonia Zoran Zaev also stated that the rescue teams have already been deployed to Albania.
Premijer Severne Makedonije Zoran Zaev takođe je izjavio da su spasilačke ekipe već raspoređene u Albaniju.US Deputy Assistant Secretary of State Matthew Palmer headed to Skopje on Monday to provide support to the country's pro-Western Prime Minister Zoran Zaev after the knife-edge parliamentary vote on Friday.
Заменик помоћника америчког државног секретара Метју Палмер стигао је данас у Скопље да обезбеди подршку прозападном премијеру Зорану Заеву након крхког парламентарног гласања у петак.protesting the detention of Strumica Mayor Zoran Zaev.
u znak protesta zbog hapšenja gradonačelnika Strumice Zorana Zaeva.Prime Minister of North Macedonia Zoran Zaev pointed out that the region of the Western Balkans today is different than before.
Премијер Северне Македоније Зоран Заев истакао је да је регион Западног Балкана данас другачији него раније.Zaev has made this statement at a time when his party leads the polls in the presidential elections.
Zaev je to rekao u vreme kada njegova stranka vodi u anketama o predsedničkim izborima.As a result, Gruevski was boycotted by Albanians and Zaev had their support to form a government.
Kао резултат тога, Албанци су бојкотовали Груевског и дали подршку Заеву да формира владу.PM Zaev announced in Sofia that he expected North Macedonia to open EU accession talks in June.
Премијер Заев је оптимистично из Софије изјавио да очекује да ће у јуну Република Северна Македонија започети преговоре о приступању ЕУ.three decades,” Thaci told a new conference with Macedonian Prime Minister Zoran Zaev.
rekao je Tači na konferenciji za novinare s premijerom Makedonije Zoranom Zaevom.When asked why he decided to call early elections, Zaev said that he had no choice.
Na pitanje zašto se odlučio da raspiše vanredne izbore, Zaev je odgovorio da nije imao izbora.An obvious flight risk, Zaev was ordered to turn in his passport to the authorities.
И како је постојала очигледна опасност од његовог бекства, Заеву је наређено да преда пасош властима.Macedonian Prime Minister Zoran Zaev has dismissed as unfounded Greek claims that Macedonia has territorial pretensions towards Greece.
Премијер Зоран Заев изјавио је да су неосноване тврдње Грчке да БЈР Македонија има територијалне претензије према….During his visit in Skopje, President Sassoli will meet the Prime Minister of North Macedonia, Mr. Zoran Zaev, as well as President Stevo Pendarovski.
Za vreme postete Skoplju Sasoli će se sresti sa premijerom Severne Makedonije Zoranom Zaevom i predsednikom Stevom Pendarovskim.We have a window for a solution," Greek prime minister Alexis Tsipras said on Monday after holding talks with Macedonian leader Zoran Zaev.
Imamo mogućnost za rešenje," rekao je grčki premijer Aleksis Cipras 8. januara posle razgovora sa makedonskim liderom Zoranom Zaevim.Strumica Municipality Mayor Zoran Zaev.
gradonačelnik opštine Strumica Zoran Zaev.when they had the chance to take advantage of instability in Macedonia, Zaev's Western bosses banned the use of the Albanian factor.
године имали прилику да искористе нестабилност у Македонији, западни господари запретили су Заеву да ће употребити албански фактор.Olivere Spasovski, you and Zaev should tell the truth in the parliament about what we agreed on.
Оливере Спасовски, ти и Заев треба да кажете истину у парламенту у вези са оним шта смо се договорили.where he posed for selfies alongside government buildings with Macedonian opposite number Zoran Zaev.
gde je pozirao za selfije pred vladinim zdanjima sa makedonskim kolegom Zoranom Zaevom.Minister of North Macedonia, Zoran Zaev.
Zoranom Zaevim, a sastanak je planiran za 18: 00 časova.I am deeply convinced that with the vision of Rama and Zaev, both of the countries will prosper,” Marković concluded.
Duboko sam ubeđen da će sa vizijom koju imaju Rama i Zaev, obe zemlje napredovati,“ zaključio je Marković.FYROM Prime Minister Zoran Zaev formed a coalition government in June almost six months after elections.
Грчки лист подсећа да је премијер Македоније Зоран Заев формирао коалициону владу у јуну, скоро шест месеци након избора у тој земљи.
