ZORAN ZAEV - превод на Енглеском

• zoran zaev

Примери коришћења Zoran zaev на Српском и њихови преводи на Енглески

Грчки лист подсећа да је премијер Македоније Зоран Заев формирао коалициону владу у јуну, скоро шест месеци након избора у тој земљи.
FYROM Prime Minister Zoran Zaev formed a coalition government in June almost six months after elections.

Зоран Заев и Али Ахмети жестоко покушавају да изазову етнички и социјални раздор,
Zoran Zaev and Ali Ahmeti are fiercely trying to provoke social

И премијер Северне Македоније Зоран Заев је истакао да су земље региона одлучне да се повезују.
And the Prime Minister of Northern Macedonia, Zoran Zaev, pointed out that the countries of the region are determined to mutually connect.

погледају у будућност“, рекао је премијер Грчке Зоран Заев.
look to the future,” said Macedonian Prime Minister Zoran Zaev.

Imamo mogućnost za rešenje," rekao je grčki premijer Aleksis Cipras 8. januara posle razgovora sa makedonskim liderom Zoranom Zaevim.
We have a window for a solution," Greek prime minister Alexis Tsipras said on Monday after holding talks with Macedonian leader Zoran Zaev.

u ponedeljak popodne Tsipras će se sastati sa premijerom Severne Makedonije, Zoranom Zaevim, a sastanak je planiran za 18: 00 časova.
on Monday afternoon at 18.00, Alexis Tsipras will meet with the Prime Minister of North Macedonia, Zoran Zaev.

Македоније потписали су 1. августа премијери две државе Бојко Борисов и Зоран Заев.
last year by the Premiers of Bulgaria and Macedonia Boyko Borissov and Zoran Zaev.

рекао је премијер Грчке Зоран Заев.
look to the future," said Prime Minister Zoran Zaev at signing.

Navodno, predsednik je ljutito napustio sastanak s premijerom Zoranom Zaevim nakon samo tri minuta.
Reports suggest that he stormed out of a meeting with Prime Minister Zoran Zaev after just three minutes.

Опозициони вођа Зоран Заев, иначе особа са кривичним досијеом,
Opposition leader Zoran Zaev, who has a criminal record,

Премијер Зоран Заев у више наврата је поновио да је закон у складу са уставом земље
PM Zoran Zaev on several occasions has reiterated that the law on languages was in compliance with the Constitution

Грчки премијер Алексис Ципрас и Македоније Зоран Заев споразумели су се у уторак о промени имена у Северна Македонија окончавајући неспоразум који је спречавао
Greek Prime Minister Alexis Tsipras and Zoran Zaev of Macedonia agreed Tuesday to rename the latter's country North Macedonia, ending a disagreement

и њен лидер Зоран Заев, провладине медије означили као мету.
and its leader Zoran Zaev, have targeted pro-government media.

Premijer Severne Makedonije Zoran Zaev podneo ostavku?
The Yugoslav prime minister, Zoran Zizic, has resigned?

kako je Zoran Zaev želeo da‘ proda'.
as Tsipras's counterpart, Zoran Zaev, tried to sell it.

Zoran Zaev biće vršilac dužnosti predsednika stranke do maja 2009, kada ističe mandat predsednika Makedonije Branka Crvenkovskog.
Zoran Zaev will hold the post of acting party chief until May 2009, when Macedonian President Branko Crvenkovski's term ends.

izolacionističke politike", rekao je predsednik SDSM Zoran Zaev posle izbora Frčkovskog.
isolationist policy," said SDSM party head Zoran Zaev after the selection of Frckovski.

Makedonski premijer Zoran Zaev izjavio je da je„ prilično ubeđen“
Prime Minister Zoran Zaev of the Former Yugoslav Republic of Macedonia(FYROM)

Makedonski premijer Zoran Zaev izjavio je da je„ prilično ubeđen“ da će njegova zemlja glasati na referendumu za promenu imena.
Macedonia's Prime Minister Zoran Zaev tells Hardtalk he is"very sure" his country will vote for a name change in a referendum later this year.

je premijer Zoran Zaev optužio neimenovane grčke biznismene koji simpatišu Rusiju, da podstiču proteste protiv sporazuma.
while Prime Minister Zoran Zaev has accused unnamed Greek businessmen sympathetic to Russia of inciting protests against it.