ĆE BITI SAMO - превод на Енглеском

• will only be
• is just
• would be only
• are just

Примери коришћења Će biti samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvučaće kao jenkijevska topovska vatra, ali to će biti samo grmljavina.
It will sound like Yankee cannon fire, but it will only be thunder.

Pa i ako su, to će biti samo privremeno.
If they do, it will only be temporary.

Bez akcije ovo će biti samo jedan plan na papiru.
Without action steps, your plan will be only a piece of paper.

U budućnosti će biti samo digitalnih kopija.
In future there would only be the official art coverage.

Svaki pritisak će biti samo kontraproduktivan.
Any pressure would only be counterproductive.

Patnje i smrt će biti samo sećanje.
Pain, crying, death and mourning will be only history.

U hleb će biti samo oni sastojci, koje stavite u njih.
Your bread will be only as good as the ingredients that go in to it.

Ovde će biti samo gubitnika.
But then there will be only losers.

Pa i ako su, to će biti samo privremeno.
But even if so, it will be only temporary.

Čak i da uradi, to će biti samo verbalno.
Even if this were done, it would only be ceremonial.

Ona će biti samo jedna sekunda.
She will just be one second.

Ovo će biti samo jedna velika zabava.
It would be just a big fun party.

Ova pusta zemlja će biti samo loša uspomena.
Then this bad time will be just an unpleasant memory.

Zar će nas biti samo četvoro?“.
There are only four?'.

Epska borba u kojoj će biti samo jedan pobednik!
It is an epic contest where there can only be one winner!

Ubrzo, njegovo učenje će biti samo niz projekata zbog kojih će biti uzbuđen.
Soon, his learning will just be a series of projects that he's excited about.

Snega će biti samo na planinama.
Snow is only in the mountains.

Zadovoljstvo će biti samo moje, Julia.‖.
The pleasure was all mine, Juliet.

Dužnički teret će efektivno biti samo veći.
A debt strike is only effective at large scale.

Zadovoljstvo će biti samo moje, Julia.‖.
The pleasure was all mine, Julie.