ĆE FORMIRATI - превод на Енглеском

• will form
• he would form
• would create
• will create

Примери коришћења Će formirati на Српском и њихови преводи на Енглески

Posle Papandreuove najave da će formirati novu vladu,
Following Papandreou's announcement that he would form a new cabinet,

Fondacija Centar za demokratiju će formirati alumni bazu učesnika Politeia škole
Center for Democracy will create the alumni data base of the POLITEIA participants

Europol će formirati operativnu grupu koja će pomagati u istrazi potencijalnih neislamskih terorista u skandinavskim zemljama,
Europol will establish a task force to help investigate non-Islamist threats in the Scandinavian countries, media reports quoted

Pre dve nedelje, kompanija Lenovo najavila je globalno partnerstvo sa kompanijom EMC, sa kojom će formirati program za razvoj tehnologije server, što će pomoći
Both of these acquisitions came quickly on the heels of Lenovo's announcement of a global partnership with EMC, forming a server technology development program to help drive innovation

Pre dve nedelje, kompanija Lenovo najavila je globalno partnerstvo sa kompanijom EMC, sa kojom će formirati program za razvoj tehnologije server, što će pomoći razvoju inovacija poboljšanju mogućnosti kompanije Lenovo u x86 industriji standardnih servera.
Both acquisitions came shortly after Lenovo's announcement of a global partnership with EMC, forming a server technology development programme that extended Lenovo's capabilities in x86 industry-standard servers.

Pre dve nedelje, kompanija Lenovo najavila je globalno partnerstvo sa kompanijom EMC, sa kojom će formirati program za razvoj tehnologije server, što će pomoći razvoju
Two weeks ago, Lenovo announced a global partnership with EMC, forming a server technology development program that will help drive innovation

koje će se pojaviti na izborima i doneti odluku sa kim će formirati vladajuću većinu“, rekao je predstavnik Centra Đorđe Vuković.
coalitions that will appear in the elections and decide who to form the ruling majority with," Centre representative Djordje Vukovic said.

odlučan potez koji će formirati lidera u industriji sa veličinom,
decisive move that would create an industry leader with the scale,

odlučan potez koji će formirati vođu u industriji sa veličinom,
decisive move that would create an industry leader with the scale,

Mi ćemo formirati Vladu, zajedno sa ostalima.
We will form the government together.

Mi ćemo formirati trupe za brzu intervenciju sa oko 5. 000 do 7. 000 ljudi,
We will form a rapid reaction force of about 5,000 to 7,000 people,

Videćemo ko će formirati vladu.
Let us see who will finally form the government.”.

Oni će formirati bebine organe i tkiva.
These three layers will form the baby's organs and tissues.

Ko će formirati vladu u Srbiji?
Who's going to form government in New Zealand?

Izgleda da će formirati još lepši žbun!
You will create a more beautiful yard!

Na iračkom je narodu da odredi kakvu vladu će formirati.
It's up to the Iraqi people to determine the government that they form.

Nema još jasnog odgovora na pitanje ko će formirati vladu.
It is not clear yet who will be in charge of forming a government.

Srbiji je ostavljeno da odluči, kakvu vladu će formirati.
The voters' will is going to determine what kind of a government will be formed.

Vlasti će formirati novo telo koje će se baviti sprovođenjem ugovora.
Authorities are establishing a new structure that will deal with implementation of the contract.

DSK nije osvojila apsolutnu većinu i očekuje se da će formirati koalicionu vladu.
The LDK fell short of an absolute majority and is expected to form a coalition government.