ĆE GLEDATI - превод на Енглеском

• will look
• will watch
• they will see
• are watching
• shall see
• are going to look

Примери коришћења Će gledati на Српском и њихови преводи на Енглески

Juno” će pomoći da se otkriju odgovori na ova pitanja tako što će gledati unutrašnjost Jupitera.
Juno will help answer those questions by looking at Jupiter's interior.

znali su šta će gledati.
he knew what he was looking at.

Tada će biti otkriven zastor i oni će gledati u Allaha.
Then,"done" by God himself: they see God in them.

Kada razgovarate sa njim, on će vas gledati pravo u oči.
When he speaks to you, he looks you directly in the eye.

Svi ti ljudi će me gledati.
All those people looking at me.

A kada kariranim zastavu padne, oni će gledati me pobijediti.
And when the checkered flag drops, they will be watching me win.

cela nacija će gledati Rajdel.
the entire nation will be watching Rydell High.

Ljudi će gledati šta drugi rade, kako bi odredili svoje ponašanje, naročito kada su nesigurni.
Especially when they are uncertain. People will look to the actions and behaviors of others to determine their own.

Oni će gledati utakmice, a konzumiraće i neke napitke iz naših barova», kaže za SETimes vlasnik jednog kafića u Tirani.
They will watch the matches and also consume something from our bars," one Tirana coffeeshop owner told SETimes.

Ona će gledati napred u 3D Vreme
They will look ahead in 3D Time

On će gledati video snimak londonske maratonske rute na velikom ekranu ispred sebe.
He will watch a video of the London course on a big screen in front of him.

Ona će gledati napred u 3D Vreme
They will look ahead in 3D Time

sama će birati ono što će gledati i pratiti.
you must choose what you and they will see and hear.

Oni će gledati unazad generacije od sada
They're going to look back generations from now

Hamberta predvodi Bojan Žirović, a u naslovnoj ulozi publika će gledati mladu Anu Mandić.
in the role of Humbert and the audience will watch young Ana Mandic in the title role.

Verujem da ovim programom odgajamo publiku koja će gledati predstave u budućnosti.
I believe that with this programme we are raising an audience that will watch plays in the future.

Ako joj se sviđaš, dugo će gledati u tebe ili će odmah skrenuti pogled.
If she likes you, she will look for long at you or will immediately look away.

Želimo nekoga ko će gledati filmove sa nama i s kim ćemo se zabavljati,
We want someone to watch movies and party with, not someone who

Ako joj se sviđaš, dugo će gledati u tebe ili će odmah skrenuti pogled.
If she likes you, she will look at you for a long time or pull away immediately when you make eye contact with her.

One će gledati svoju decu kako rastu, nesposobna da umom
They see their children grow up unfitted in mind