ĆE PROJEKAT - превод на Енглеском

• project will
• project would

Примери коришћења Će projekat на Српском и њихови преводи на Енглески

raste verovatnoća da će projekat biti gotov prema planu.
increases the probability that the project will be completed according to plan.

Grčki ministar inostranih poslova Dora Bakojanis izjavila je novinarima da je dobila uveravanja od Bugarske da će projekat biti nastavljen po planu.
Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis told reporters she has received assurances from Bulgaria that the project will go ahead as planned.

Njegov cilj, rekao je, jeste da se celom svetu pokaže da Nabuko ima političku podršku i da će projekat biti realizovan pre ili kasnije.
Its goal, he said, is to show the whole world that Nabucco has political support and that the project will be realised sooner or later.

Na taj način će projekat stvoriti između potreba stvaralačkog duha
Through this, the project will create a link to the creativity

Borisov je izjavio u petak da je on rekao Rusima da će projekat biti sproveden,
Borisov said on Friday that he has told the Russians that the project would be implemented,

Putin je rekao da će projekat izgradnje gasovoda Severni tok 2 omogućiti Evropi
Putin, in his turn, replied that the Nord Stream-2 pipeline project would enable Europe to meet its growing demand for energy resources

tvrdeći da će projekat biti koristan za druge evropske države,
arguing that the project will be beneficial for other European states

je hiljadu do sada prijavljenih za učenje srpskog jezika izvanredan broj i da se nada da će projekat biti dobro isplaniran i održiv.
says that there are an extraordinary number of thousands registered so far and hopes that the project will be well planned and sustainable.

Svrha ovog okvira je da precizira procedure koje će Projekat imati u toku implementacije,
The purpose of this framework is to specify the procedures that the Project will have in place during implementation,

Kako će projekat da se razvije?
How would the Project develop?

Svi mislimo da će projekat biti odličan.
We all thought this would be a great project.

Nadamo se da će projekat ugledati svetlost dana.
Hopefully my project will see the light of day.

Na kojim kanalima će projekat živeti?
What channel will this work live in?

Misliš li da će projekat uspeti?
Do you think the plan will succeed?

Nadamo se da će projekat ugledati svetlost dana.
Project will see the light of day.

On nije rekao koliko će projekat koštati.
He did not reveal how much the plan will cost.

Finansije samo određuju kada će projekat biti realizovan.
Availability of funding will determine when the project is executed.

Mislite da će projekat moći da se proširi?
So you think the project could be revived?

Negativna vrednost za VAC znači da će projekat prekoračitibudžet.
Negative VAC means that the project will finish over budget.

Očekuje se da će projekat koštati do 200 miliona evra.
The project is expected to cost up to 200m euros.