ĆE VAS IZNENADITI - превод на Енглеском

• will surprise you
• surprise you
• will amaze you

Примери коришћења Će vas iznenaditi на Српском и њихови преводи на Енглески

NEKI od ovih razloga će vas iznenaditi.
Some of these reasons will surprise you.

Rekla je:" Reći ću vam nešto što će vas možda iznenaditi.
She said,"I'm going to tell you something that might surprise you.

Možda ćete otkriti nešto što će vas iznenaditi.
You may find something that will surprise you.

Evo 7 činjenica o astmi koje će vas verovatno iznenaditi.
Here are seven facts about the disease which might surprise you.

Možda ćete otkriti nešto što će vas iznenaditi.
You might discover something that will surprise you.

Kordoba je grad koji će vas sigurno iznenaditi.
London is a city that can surprise you.

Pokušajte, rezultat će vas iznenaditi.
Try this… the results will surprise you.

( smeh)( aplauz) Odgovor će vas možda iznenaditi.
(Laughter)(Applause) The answer may surprise you.

Činjenica o Turskoj, koje će vas iznenaditi.
Amazing facts about Turkey that will surprise you.

neke od njihovih svakodnevnih navika će vas možda iznenaditi.
some of their habits may surprise you.

Odgovor će Vas možda iznenaditi.
The answer may surprise you.

Možete čuti stvari koje će Vas iznenaditi!
You will hear things that will surprise you!

Daću Vam odgovor koji će Vas možda iznenaditi- ništa!
We have an answer that might surprise you… none of them!

Kažite im šta treba uraditi, i oni će Vas iznenaditi svojom kreativnošću i genijalnošću”.
Tell them what to do and they will surprise you with their ingenuity.

Muškarac će vas iznenaditi i pomoći vam kada vam je potrebno.
A man surprises you and helps you when you need it.

I uvek ima nešto što će vas iznenaditi.
There's always something that surprises you.

Možda će vas iznenaditi razlozima ili će dokazati da je njihov stav zapravo tačan.
Perhaps they will surprise you with reason, or their point is actually true.

Odgovor će vas iznenaditi- ali ne!
The answer might surprise you- no, you don't!

Odgovor će vas iznenaditi!».
They will surprise you.".

Odgovor će vas iznenaditi!».
It will surprise you!”.