ĆE ZAPAMTITI - превод на Енглеском

will remember
pamti
će se setiti
će se sećati
će zapamtiti
ће се сетити
će pamtiti
ће запамтити
ће памтити
ће се сећати
памтиће
remember
upamti
sjetiti
запамтите
da se setim
не заборавите
se sećam
setite se
seti se
sećaš se
сећаш
are going to remember

Примери коришћења Će zapamtiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoje je lice koje će zapamtiti do kraja života.
Yours is the face they will remember for the rest of their life.
Ako budemo razvijali četiri, ljudi će zapamtiti dve.
If we talked about four, people would remember the two.
Samo sam rekao da vidjeti ako ona će zapamtiti.
I just said that to see if she would remember.
Ako budemo razvijali pet ideja, oni će zapamtiti jednu.
If we talked about five, they would remember one.
Uradite nešto po čemu će vas zapamtiti.
Make something for them to remember.
Deca neće zapamtiti opran tepih, ali će zapamtiti radosnu mamu.
Your children won't remember their ironed clothes, but they will remember your shared experiences.
Drugi… Ko će zapamtiti!
Previous…who will they remember?…!
Drugi… Ko će zapamtiti!
Next…who will they remember?…!
On će zapamtiti stvari kojih se ni vi nećete sećati
They will remember things you don't even remember saying
Ljudi će zapamtiti svoje mišljenje o vama, svoje svađe s vama,
People will remember their criticisms of you, their arguments with you,
Neko u vašoj pratnji će možda zapamtiti ono što ste propustili ili čega ne možete da se setite.
Someone who comes with you may remember something that you missed or forgot.
Ljudi će zapamtiti ono što ste učinili za njih pre nego što će upamtiti
People will remember the little things you do for them before they remember the one
obuci se besprekorno i ljudi će zapamtiti ženu“, rekla je Koko Šanel.
get dressed impeccably, and people remember the woman,” says Coco Chanel.
Vaša vizuelna kratkoročna memorija će zapamtiti lice te osobe na određeno vreme.
your visual short-term memory will remember their face for a period of time.
izabrati opciju koja će zapamtiti redosled kolona za sledeći uvoz
select the option to remember the order of your columns for your next import,
Ja ću zapamtiti da, T' than.
I will remember that, T'than.
Ja ću zapamtiti da.
I will remember that.
Pokaži mi, nešto ću zapamtiti.
Show me something that I will remember.
Pokažite mi vi, ja ću zapamtiti.
If you show me, I will remember.
Većina osoba neće zapamtiti više od toga.
Most people won't remember more than that.
Резултате: 52, Време: 0.0394

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески