ĆU SPAVATI - превод на Енглеском

• sleep

Примери коришћења Ću spavati на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam gde ću spavati.
But I wouldn't know where I would sleep?

Ti spavaj tamo, ja ću spavati ovde.
You sleep there, I will sleep here.

Ako zaspim odmah, ja ću spavati 4 sata.
So if I fall asleep now, I will sleep for 6 hours.

ni gde ću spavati.
or where I will sleep.

Ne znam gde ću spavati.
I am not sure where I will sleep.

Ne znam gde ću spavati.
I do not know where I shall sleep.

Da, znam, večeras ću spavati na kauču.
Guess I sleep on the couch tonight.

Pa, doktorka, prestanite da brinete, ja ću spavati na kauču.
Well, you can stop worrying, Doctor. I'm going to sleep on the couch. No.

Ne znam gde ću spavati.
I don't know where I will sleep.

Potrebna mi je jedna noć u kojoj ću spavati.
I just want a night where I sleep.

Jedno je sigurno, mirno ću spavati.
One thing is certain, I'm sleeping peacefully.

Ne znam gde ću sutra spavati.
I don't know where I'm sleeping tomorrow.

Hvala što ste čitale ovo. Da, znam, večeras ću spavati na kauču.
Thank you for reading this, yes I know, I'm sleeping on the couch tonight….

Potrebna mi je jedna noć u kojoj ću spavati.
I just want one night where I sleep.

Ne znam gde ću spavati.
I'm not sure where I would sleep.

Pokazuje mi sobu gde ću spavati.
They showed me my room and where I would sleep.

Sanjala sam o ovom trenutku jako dugo… kada ću spavati u mom krevetu.
I've been dreaming about this moment for a long time… sleeping in my own bed.

ne znam gde ću noćas spavati.
I don't know where to sleep.

deo mene znao je da će se sve završiti tako što ću spavati sa svojom udatom šeficom.
when part of me already knew I was going to end up sleeping with my married boss, I tried to distract myself by walking around the city.

To je borba tamo, gde ću spavati u Đakovici, moj prtljag se bori po stanicama:„ Ti ćeš spavati kod mene,
It is a fight over where I will sleep in Gjakova, my luggage fights from the station,“You will sleep at my place,