Примери коришћења Čekićem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pinokio nije hteo da ga sluša, udario ga je čekićem i zgnječio ga na zid.
Video me je, sa čekićem u ruci i prstima crnim od kolomaza,
Video me je, sa čekićem u ruci i prstima crnim od kolomaza,
He saw me, with my hammer in my hand, and my fingers black with shimmering,Korišćenje alkohola umesto prepisanih lekova za lečenje mentalne neuravnoteženosti je malo nalik pokušaju da se popravi laptop sa čekićem.
Using alcohol instead of prescribed medication to treat mental imbalance is a bit like trying to fix your laptop with a sledgehammer.devojke su ga napale nožem, čekićem i biber-sprejom, nanevši mu smrtonosne rane po glavi,
the girls attacked him with a knife, hammer and pepper spray, inflicting fatal wounds to his head,Lenon je odgovorio da bi joj dao zamišljenih pet šilinga i zamišljenim čekićem zakucao zamišljeni ekser.
Lennon replied that"he would give her an imaginary five shillings and hammer an imaginary nail in.".I znam da je to gore od bilo mudrih dečki hodaju šetnicom jer to nije samo ja da on ima pod svojim čekićem.
And I know that's worse than any wise guys walking the boardwalk because it isn't just me that he's got under his hammer.devojke su ga napale nožem, čekićem i biber-sprejom, nanevši mu smrtonosne rane po glavi,
the girls attacked him with a knife, hammer and pepper spray, inflicting fatal wounds to his head,Bila jetiha putovanja jer joj je brat psiho ubijeno je cijeli njezin Obitelj s čekićem.
She's been the silent type since her psycho brother killed her entire family with a hammer.pamtila se: udari čekićem i saslušaj njegovu priču.
hit a hammer and hear its story.Kris Hemsfort je imao iskustva sa rukovanjem čekićem do ranije pošto je u Australiji radio na građevini.
Apparently Chris Hemsworth has had prior experience with wielding a hammer, having worked as a builder in Australia for a few years.Ovaj momak je razbijao kamen čekićem na vrelini sunca,
This guy was breaking rocks with a hammer in the hot sunlight,Kad su došli astronauti uradili su eksperiment sa čekićem i perom, da bi videli šta će prvo pasti.
And when the spaceman come, they did experimentens with a hammer and the feather. to see which one would land first.AUKCIONISTA- Čovek koji čekićem objavljuje da je jezikom nekog odžepario.
Pentagon će potrošiti 500 dolara na čekićem, ali kada je riječ o kavi,
Pentagon will spend $500 on a hammer but when it comes to coffee,i kuje čekićem, i radi snagom svoje ruke, gladuje,
fashions it with hammers, and works it Potom ga je Marija( 17) izbola lovačkim nožem, dok ga je( 18) Anđelina udarila čekićem u glavu.
Then 17-year-old Maria stabbed him Osećaj je kao da neki čovek stoji iza vas sa čekićem i udara vas u glavu svo vreme.
I feels like you've got Potrebno je puno više uraditi od pokušaja ubijanja sa čekićem da nateraš Sema na odlazak.
It'd take izgledale su izudarane čekićem kao da se želelo sprečiti njihovo prepoznavanje.
appeared to have been beaten up with hammers, as if to prevent identification.
