ČESTITAO - превод на Енглеском

• congratulated
• congratulating
• congratulates
• congratulate
• congratulations

Примери коришћења Čestitao на Српском и њихови преводи на Енглески

Odmah sam mu pisao i čestitao mu.
And I called him up immediately and congratulated him.

Ali je na kraju on meni čestitao.
At the end, he congratulated me.

S druge strane, Meksiko je čestitao Moralesu na pobedi na izbora.
Mexico, however, has congratulated Mr Morales on his victory.

Ali je na kraju on meni čestitao.
At the end, it congratulated me.

Skvirs, čestitao bih vam.
Mr. Squeers… I'd Iike to congratulate thee.

Čestitao bih treneru Vladimiru Lučiću na prikazanoj utakmici, prvom poluvremenu.
I would like to congratulate Coach Vladimir Lucic on the match shown in the first half.

Zvao sam ga posle utakmice i čestitao mu.
After his first game I called him and I congratulated him.

Ja sam samo pokušava mu čestitao.
I'm just trying to congratulate him.

Željko mi je prvi čestitao.
Dick was the first to congratulate me.

Vladimir Putin je među prvima čestitao Trampu.
President Vladimir Putin was among the first to congratulate Mr Trump.

General Mojsilović čestitao je kadetima na uspešno završenom školovanju
General Mojsilović congratulated the cadets on their successfully completed education

On je došao pravo iz Zimske Palate gde je Car čestitao onima koji su bili nagrađeni.
He came straight from the Winter Palace where the Czar was congratulating those who've been decorated.

Filipinski predsednik Rodrigo Duterte čestitao je danas pobedu Donalda Trampa na predsedničkim izborima u SAD i poručio
Philippine President Rodrigo Duterte congratulates Donald Trump on his election win and says he now wishes to stop quarrelling with ally,

ja sam njoj na Instagramu odmah poslao poruku i čestitao joj.
immediately I sent a message on instagram congratulating her.

ali ne bih ti čestitao da skočiš sa litice i slučajno preživiš.
but I wouldn't congratulate you if you'd jumped off a cliff and survived.

Pozvao sam Kristofijasa danas i čestitao mu na njegovoj pobedi", rekao je njegov suparnik Kasulides svojim pristalicama.
I spoke to Mr. Collins and I congratulated him on his victory," Bellavia told his supporters.

Predsednik Buš je juče razgovarao telefonom sa kineskim predsednikom Hu Djintaom i čestitao mu na ulozi Kine u postizanju ovog sporazuma.
President Bush telephoned Chinese President Hu Jintao Thursday to congratulate him on China's role in reaching the deal.

čak mu je i čestitao na pobedi, zašto se administracija odlučila na ovaj korak
even congratulating him, why did this administration choose to do this

BRISEL- Predsednik Evropske komisije Žan-Klod Junker čestitao je ruskom predsedniku Vladimiru Putinu pobedu na predsedničkim izborima održanim u nedelju,
BRUSSELS(Reuters)- The European Union's chief executive has written to Russian President Vladimir Putin to congratulate him on his reelection, saying that Russia and Europe should“reestablish a

studentkinju našeg Univerziteta Milicu Mandić i čestitao joj na najnovijem priznanju- zlatnoj medalji osvojenoj na nedavnom Medjunarodnom takmičenju u tekvondou u Antaliji,
on Wednsday February 20th, to congratulate her on her newest accomplishment- the golden medal she has won on the recent International competition in Taekwondo in Antalya,