Примери коришћења Congratulates на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Serbian Minister of Foreign Affairs Ivan Mrkic congratulates his Russian colleague Sergey Lavrov on Russia Day, wishing further progress
Министар спољних послова Србије Иван Мркић честитао је данас руском колеги Сергеју Лаврову Дан Русије,Minister Dacic congratulates Foreign Minister of China on the Lunar New Year Saturday,
Министар Дачић честитао министру спољних послова Кине Лунарну нову годину субота,Our organization congratulates International Youth Day
Наша организација честита Међународни дан младихPhilippine President Rodrigo Duterte congratulates Donald Trump on his election win and says he now wishes to stop quarrelling with ally,
Filipinski predsednik Rodrigo Duterte čestitao je danas pobedu Donalda Trampa na predsedničkim izborima u SAD i poručioKingdom of Serbia Association congratulates the first wedding anniversary to Their Royal Highnessess Prince Philip and Princess Danica!
Удружење Краљевина Србија честита Њиховим Краљевским Височанствима Принцу Филипу и Принцези Даници прву годишњицу брака!Our organization congratulates International Youth Day
Наша организација честита Међународни дан младихThe Speaker of the National Assembly of the Republic of Serbia Maja Gojkovic congratulates Christmas to all the citizens of Serbia celebrating the holiday according to the Julian calendar.
Predsednica Narodne skupštine Republike Srbije Maja Gojković čestita Božić svim građanima Srbije, koji ovaj praznik slave po julijanskom kalendaru.Customers, With the arrival of the brand-new year 2019, Changsha Santech congratulates everyone on good fortune as one wishes in the New Year of Boar….
Купци, Доласком на потпуно нов године 2019, Чангша Сантецх честита свима на срећу као што неко жели у новој години на вепра….Serbian President Boris Tadic congratulates newly elected Republika Srpska President Milorad Dodik after his inauguration ceremony on November 15th.[Reuters].
Predsednik Srbije Boris Tadić čestita novoizabranom predsedniku Republike Srpske Miloradu Dodiku posle njegove svečane inauguracije 15. novembra.[ Rojters].Adèle congratulates Emma on the success of her art
Адел јој честита на успеху њене уметностиWith the arrival of the brand-new year 2019, Changsha Santech congratulates everyone on good fortune as one wishes in the New Year of Boar.
Доласком на потпуно нов године 2019, Чангша Сантецх честита свима на срећу као што неко жели у новој години на вепра….The company annually congratulates the schoolchildren and teachers of these institutions on St. Sava's Day
Компанија сваке године честита Савиндан ученицима и предавачима ових школа и позива ихeveryone kisses and congratulates each other on the arrival of the New Year with the longing for a long life,
svi se ljube i jedni drugima čestitaju dolazak Nove godine sa željama za dug i miran život,everyone kisses and congratulates each other on the arrival of the New Year with the longing for a long life,
сви се љубе и једни другима честитају долазак Нове године са жељама за дуг живот,The US embassy in Ankara issued a statement saying"The United States congratulates Turkey on its vibrant democracy and commitment to free
Američka ambasada u Ankari objavila je saopštenje u kojem se navodi:" Sjedinjene Države čestitaju Turskoj na njenoj vibrantnoj demokratijiThe Movement for Serbia congratulates the people of Britain for the decision of the greatest importance for the world.
Покрет за Србију честита народу Британије на одлуци од великог значаја за цео свет.Barrett congratulates Jimmy on his engagement,
Берет честита Џимију на његовом ангажману,The U.S. Embassy welcomes the constitution of the Kosovo Assembly and congratulates Speaker Glauk Konjufca,
Američka ambasada pozdravlja konstituisanje kosovske skupštine i čestita predsedniku Glauku Konjufci,Serbian National Defense from Canada congratulates Dušan Simović the occassion of biannual celebration of“27th March“ when he saved the Serbian honor,
Српска народна Одбрана из Канаде честита Душану Симовићу двогодишњицу« 27. марта», када је сачувао српску част, Виндзор, Онтарио,A British spokesman for Prime Minister Theresa May said in a statement that May“warmly congratulates President-elect Macron on his election success.
Portparol britanske premijerke Tereze Mej rekao je u izjavi da Mej" toplo čestita novoizabranom predsedniku Makronu na izbornom uspehu.
