ČESTO MISLE - превод на Енглеском

• often think
• often feel
• often believe
• sometimes think
• always think

Примери коришћења Često misle на Српском и њихови преводи на Енглески

Narcisi često misle da mogu bolje od drugih, što potvrđuje njihovo sopstveno uverenje
Narcissists often think they can do a better job than others,

Svesne su tuđih potreba i karaktera i često misle na druge više nego na sebe.
They are aware of others needs and moods and often think of others before themselves.

Često misle da mogu sve sami
They often think they can handle it on their own,

su pušači, često misle da zahvaljujući tome deluju glamurozno.
if they are smokers, they often think that thanks to this they look glamorous.

Oči mesečara su otvorene, ali oni ne vide na isti način kao kada su budni i često misle da su u drugoj prostoriji kuće
Sleepwalkers' eyes are open, but they don't see the same way they do when they're awake and they often think they're in different rooms of the house

Ja često mislim: da nije Maše,
I often think that if it hadn't been for Masha,

Mi često mislimo da se to ne može desiti kod nas.
We often think that this will never happen to us.

Знаш, и ја сам често мислио о теби.
Well, I've often thought about you too.

I ja često mislim na nju.
I often think of her.

Ja često mislim o sveštenicima i časnim sestrama.
I often think about black members and the priesthood.

Жене често мисле да дају и дају,
Women often think that they give and give,

Ми често мислимо да су срчана хапшења повезана са атлетичком неочекивана; они нису.
We often think athletic-related heart arrests are unexpected; they aren't.

Младе, лепе жене, често мисле да их једноставна одећа
Young, pretty women often think plain clothes

Царства често мисле да могу чинити мале грешке јер су толико моћна.
Empires often think they can make some little mistakes… because they're so powerful.

Људи често мисле да је розацеа симптом лупуса.
People often think that rosacea is a symptom of lupus.

Људи изван будизма често мисле да будисти обожавају Буду.
People outside of Buddhism often think that Buddhists worship the Buddha.

Људи који су стидљиви често мисле да нису довољно добри.
People who are shy often think they are not good enough.

Često mislimo da kada jednom nešto uradimo- gotovi smo sa tim.
We often believe that once we become aware of something- what's done is done.

Često mislimo o stvarima koje bi mogle da krenu po zlu.
We sometimes think about all the things that could go wrong.

Često mislimo da samo nemamo dovoljno vremena za svoje supružnike.
We often believe we just don't have time for our spouse.