ČITAVA - превод на Енглеском

• whole
• entire
• all

Примери коришћења Čitava на Српском и њихови преводи на Енглески

Uskoro je čitava grupa krenula dalje.
Soon the whole group was on the move.

Čitava je ljudska snaga zbir vremena i strpljivost.
All human power is a compound of time and patience.

Čitava planeta je pričala o tome.
The entire planet talked about it.

To je čitava nauka života.
This is the whole Science of Life.

Čitava fabrika je robot.
The entire factory is a robot.

Čitava ova eskalacija je mogla da se izbegne.
All this aggravation could have been avoided.

Čitava flota će dobiti nove funkcionalnosti.
The entire fleet will acquire new functionalities.

Čitava stranica reči, ne stihova.
Whole page of words, not lines.

To je čitava nauka?
It is all science?

Čitava scena je improvizovana.
The whole scene was improvise.

Čitava sala bila je ispunjena radošću.
The entire room was filled with JOY.

Ali šta znači čitava ta situacija- to.
What does all this mean: it means-.

Čitava scena je improvizovana.
The entire scene was improvised.

Čitava njegova porodica bila je veoma pobožna.
All of his family is extremely religious.

Čitava Evropa.
Whole Europe.

Čitava drama je,
All drama is,

Čitava banda je ovde.
The entire gang is here.

Čitava stvar je električna,
The whole thing is electric,

Takva je čitava Galaksija.
It's the entire galaxy.

To je čitava krava.
That's a whole cow.