ČOVEK NIJE - превод на Енглеском

man is
čovek biti
coveku da bude
čovjek biti
dečko biti
man has
čovek imati
coveka sam
čoveka da iznese
covjek ima
person is
osoba bude
čovek da bude
humanity is
man was
čovek biti
coveku da bude
čovjek biti
dečko biti
person has
osoba ima
čovek ima
a human is not

Примери коришћења Čovek nije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Čovek nije sleteo na mesec pukom srećom.
Man has landed on the moon successfully.
Taj čovek nije u stanju dobro da skriva svoja osećanja.
The man was quite incapable of hiding his emotions.
Nijedan čovek nije ostrvo“, kako kaže pesnik.
No man is an island, the poet said.
Taj čovek nije Chuck Norris.
That man was Chuck Norris.
Ne, čovek nije životinja.
Man is not an animal.
Čovek nije stvoren po Božjem obličju, već je evoluirao od primata.
Man was no longer created in the image of God, but evolved from apes.
Čovek nije više čovek..
Man is no longer man..
Taj čovek nije predstavljao nikakvu pretnju.
This man was not a threat.
Nijedan čovek nije ostrvo“, kako kaže pesnik.
No man is an island, saith the poet.
Taj čovek nije u stanju dobro da skriva svoja osećanja.
The man was clearly not very good at hiding his feelings.
Nijedan čovek nije neuspešan, ako ima prijatelje.“.
No man is a failure who has friends…".
Čovek nije u mogućnosti da sam plati za svoje grehe.
Man is unable to pay for his sins.
Nijedan čovek nije ostrvo“, kako kaže pesnik.
No man is an island” says the poet.
Nijedan čovek nije slobodan ukoliko ne može kontrolisati sam sebe.- Pitagora.
No man is free who cannot control himself."- Pythagoras.
Taj čovek nije Chuck Norris.
And that man is Chuck Norris.
Ratnik zna da nijedan čovek nije ostrvo.;
The Warrior knows that no man is an island.
Taj čovek nije Chuck Norris.
Those people are not Chuck Norris.
Čovek nije ni zaključan na Piper Cub, on mi kaže šta je imperativ.
The man's not even checked out on a Piper Cub, he tells me what's imperative.
Srećan čovek nije rob toga.
Happy people are not slaves to the system.
Inače čovek nije u stanju da vidi put….
A human is not able to see….
Резултате: 427, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески