ŠABLON - превод на Енглеском

• pattern
• template
• patterns

Примери коришћења Šablon на Српском и њихови преводи на Енглески

Šablon po imenu% 1 već je deklarisan.
A template with name %1 has already been declared.

Mislim da vidim šablon ovde.
I think I'm seeing a pattern here.

Rekli ste mi da tražim šablon.
You told me to look for patterns.

kada da uklonite ovaj šablon obaveštenja).
when to remove these template messages)….

možda ovde postoji šablon.
maybe there's a pattern here.

I posle nekog vremena, šablon postane očigledan.
And after a while, patterns become obvious.

Ovo je postao šablon za napredovanje.
And this really became the template for moving forward.

On… On misli da je to šablon.
He… he thinks it's a pattern.

tu je šablon.
there are patterns.

Fluoroskospsko skeniranje kreiralo je šablon.
The fluoroscopic scan created a template.

Džime, postoji šablon ovde.
Jim, there's a pattern here.

Serijske ubice ne menjaju svoj šablon tako lako.
Serial killers don't normally change their patterns like that.

To je, ipak, šablon, a šablon implicira svrhu.
It is, however, a pattern, and a pattern implies purpose.

kada da uklonite ovaj šablon obaveštenja).
when to remove this template message).

Ovo je takođe šablon.
This is also a pattern.

UVOD Ovaj dokument predstavlja uputstvo za autore i šablon za pripremu radova.
INTRODUCTION This document is a guide for authors and the template for the preparation of papers.

Možda je šablon da promeniš šablon.
Maybe the pattern is to change pattern.

Mozak ima šablon spavanja.
The brain has a pattern of sleep.

To je šablon prirode.
It's a pattern of nature.

Znaš koji šablon ja vidim?
You know the pattern I see?