ŠOLJE VODE - превод на Енглеском

• cups of water
• cup of water

Примери коришћења Šolje vode на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri četvrtine šolje vode.
Quarts cups water.

Dve šolje šećera dve šolje vode.
Cups sugar 2 cups water.

Šolje vode( po potrebi i više);
Cups Water(additional, if needed).

Šolje vode( po potrebi i više).
Cups water(plus more, if needed).

Šolje vode( i više prema potrebi).
Cups water(more as needed).

Šolje vode( i više prema potrebi).
Cups water(or more if necessary).

Šolje vode( i više prema potrebi).
Cups water(plus extra as needed).

Šolje vode( i više prema potrebi).
Cups water(more if needed).

Pomešajte 2 šolje vode sa četiri kašičice belog luka u prahu,
Mix 2 cups of water with 4 teaspoons of garlic powder,

Za smanjenje peckanja prilikom mokrenja popijte dve šolje vode u kojoj se kuvao ječam i jedite sveži beli luk.
To reduce the burning sensation when urinating, drink two cups of water in which you cooked barley and eat fresh garlic.

pola kašičice sode bikarbone rastvoriti u pola šolje vode, pa to popiti jedan sat posle svakog obroka.
dissolve half a teaspoon of baking soda in half a cup of water and drink it one hour after each meal.

basmati itd.) i sipajte ih u manju posudu i dodajte dve šolje vode.
basmati for example- into a small saucepan and add two cups of water.

Naspite smeđi šećer u srednju šerpu i dodajte oko pola šolje vode, koliko da se šećer navlaži.
Pour the brown sugar into the middle sherry and add about half a cup of water, as much as the sugar is moistened.

onda pomešajte dve šolje vode sa punom supenom kašikom ulja od čajevca.
then mix two cups of water with a full tablespoon of tea tree oil.

kapi deterdženta za posuđe, 7-10 kapi alkohola i šolje vode“.
7-10 drops of rubbing alcohol, and a cup of water.”.

Od njega možete napraviti zdravu kašu za doručak( 1 šolja prosa, 3 šolje vode- možete je pripremiti za 15 minuta).
Prepare yourself a healthy millet porridge for breakfast(1 cup of millet, 3 cups of water- you can prepare it in 15 minutes).

Sve što treba da učinite je da skuvate tri kašike pirinča u dve šolje vode.
All you need to do is boil three tablespoons of rice in two cups of water.

Sledećeg jutra, kuvati laneno seme u dve šolje vode na jakoj vatri uz povremeno mešanje.
In the next morning, you boil the soaked flaxseeds in 2 cups of water with high flame while stirring occasionally.

stavite ga na kuvanje sa 3 šolje vode 15 minuta.
put it to cook with 3 cups of water for 15 minutes.

tako kada stavim šolju pirinča dodam tri šolje vode.
if I'm using 3 cups of rice, I use 4 cups of water.