ŠOLJE KAFE - превод на Енглеском

cups of coffee
šoljicu kafe
kafu
šolju kafe
šalicu kave
kavu
šoljici kafe
kaficu
soljicu kafe
cup of coffee
šoljicu kafe
kafu
šolju kafe
šalicu kave
kavu
šoljici kafe
kaficu
soljicu kafe

Примери коришћења Šolje kafe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Odrasle osobe tokom dana ne bi trebalo da uzimaju više od 4 šolje kafe.
Adults should consume no more than 4 cups of coffee in a day.
Žene koje piju dve šolje kafe dnevno za 15% ređe padaju u depresiju od žena koje piju manju količinu kafe..
Women who drink two cups of coffee a day for 15% less often fall into depression than women who drink less amount of coffee..
Ukoliko ne možete da izdržite dan bez dve ili tri šolje kafe, vreme je da pronađete nov izvor energije!
If you cannot stand a day without three or more cups of coffee, it's time to find a new energy source!
Da li ste i vi od onih koji ne mogu bez šolje kafe ujutro?
Are you one of those people who can't get moving in the morning without that morning cup of coffee?
Ranije studije su pokazale da žene mogu smanjiti ovaj rizik pijenjem bar tri šolje kafe dnevno.
Previous studies have shown that women can reduce this risk by drinking at least three cups of coffee a day.
Da li ste i vi od onih koji ne mogu bez šolje kafe ujutro?
Are you one of those people who can't function in the morning without a cup of coffee?
pili u proseku tri šolje kafe dnevno, imali su niži rizik za srčani udar.
people who drank up to three cups of coffee a day had a lower risk of a heart attack.
Da li ste i vi od onih koji ne mogu bez šolje kafe ujutro?
Are you one of those people who cannot wake up without a cup of coffee in the morning?
Ranije studije su pokazale da žene mogu smanjiti ovaj rizik pijenjem bar tri šolje kafe dnevno.
Average women with big breasts can reduce the risk by drinking at least three cups of coffee a day.
Da li ste i vi od onih koji ne mogu bez šolje kafe ujutro?
Are you one of those people who can't function without a cup of coffee in the morning?
Da li ste i vi od onih koji ne mogu bez šolje kafe ujutro?
Are you one of the millions who can't get started in the morning without a cup of coffee?
Kofein iz dve šolje kafe ubrzava vaš rad srca za 16 otkucaja po minuti.
The caffeine in 2 cups of coffee adds 16 beats per minute to your heart rate.
Da li ste i vi od onih koji ne mogu bez šolje kafe ujutro?
Are you the kind of person who can't function without a cup of coffee in the morning?
Vraća se s dve velike šolje kafe i smeđom papirnom vrećicom,
He returns with two large cups of coffee and a brown paper bag,
Posle par minuta se vraća sa dve šolje kafe i kaže“ Ajde ti meni lepo reci kakav problem imaš?
Two minutes later he returns with two cups of coffee and asks:“Can you see what it is?”?
24 sata posle vaše poslednje šolje kafe.
24 hours after your last cup of coffee.
( Smeh) Dakle, zašto mislimo da je naš izbor šolje kafe od četiri dolara, poštene trgovine, zanatske proizvodnje u višekratnoj posudi važan,
(Laughter) So why do we think that our choice of a four dollar shade-grown fair trade artisanal cup of coffee in a reusable mug matters,
Upoređujući žene koje su uzimale manje od 100 mg na dan kofeina( što je manje od jedne šolje kafe), rizik od rođenja male bebe bio je viši za 20 odsto kod žena koje su uzimale 100- 199 mg na dan,
Compared to women who consumed less than 100 mg/day of caffeine(equivalent of less than one cup of coffee), the risk of having a lower birth weight baby increased by 20 percent for women who had 100-199 mg/day, by 50 percent
Upoređujući žene koje su uzimale manje od 100 mg na dan kofeina( što je manje od jedne šolje kafe), rizik od rođenja male bebe bio je viši za 20 odsto kod žena koje su uzimale 100- 199 mg na dan,
Compared to pregnant women consuming less than 100mg/day(the equivalent of less than one cup of coffee), the risk estimates of having a lower birth weight baby increased by 20% for intakes of 100-199mg/day, by 50% for those taking between 200-299mg/day,
Umesto toga, razmišljam o šolji kafe, očajnički mi treba, da me razbudi.
Instead, I'm thinking about that cup of coffee I desperately need to wake me up.
Резултате: 66, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески