ŠOLJICU KAFE - превод на Енглеском

• cup of coffee

Примери коришћења Šoljicu kafe на Српском и њихови преводи на Енглески

Namirnicu bez koje ne mogu da živim: moju jutarnju šoljicu kafe.
An item I can't live without: my morning cup of coffee.

Za koliko vremena šoljicu kafe.
How much coffee for a cup of coffee.

Samo da popijem šoljicu kafe.
Man Just grabbing' a cup of coffee.

Šoljicu kafe sa prijateljem.».
Cups of coffee with a friend.".

Popijte radije čašu dve vode nego treću šoljicu kafe.
Drink more water instead of two cups of coffee.

Pecivo i šoljicu kafe, molim vas.
Bath bun and a cup of coffee, please.

Mogu li dobiti šoljicu kafe, molim vas?
Um, may I have a cup of coffee, please?

Želite li da popijete šoljicu kafe, ili nešto drugo?
You want to have a cup of coffee or something?

Nisu ni našli šoljicu kafe na poprištu.
But they didn't even find a coffee cup at the scene.

Poludeo sam i na nju bacio šoljicu kafe.
He got so horrible I threw a coffee cup at him.

Došao si baš na vreme za šoljicu kafe.
You're just in time for a cup of coffee.

Dobro, odoh ja na šoljicu kafe.
All right. I'm goin' for a cup of coffee.

Da li pretpostavljate ko bi poručio ovu šoljicu kafe?
Guess who's coming for a cup of coffee?

Okrenite šoljicu kafe naopako.
Turn your coffee cup upside down.

Pokušaj da uzmeš onu šoljicu kafe.
Try picking up that coffee cup.

obori dva Ginisova rekorda: jedan za najveću šoljicu kafe na svetu, drugi za najveći broj ljudi koji će tu kafu degustirati.
world records on Saturday, one for the world's largest cup of coffee and the second for the largest coffee tasting.

Zar ne mogu samo da popijem šoljicu kafe sa tatinim bivšim partnerom?
Can't just have a cup of coffee with my dad's ex-partner and get caught up?

Potrebno je oko 200 litara vode da se proizvede dovoljno zrna kafe za jednu šoljicu kafe.
It takes around 200 liters of water to produce enough coffee beans for one coffee cup.

Pa, ako biste protresli šoljicu kafe ispred kamere, osetili biste to u vašim leđima
So if you wiggle a coffee cup in front of the camera, you're feeling that in your back,

Često kada se osećamo prazno i potrošeno popijemo šoljicu kafe, ali mnogo bolje rešenje je da energiju povratimo prirodnim putem- kaže Ričard Rajan, profesor univerziteta.
Often, when we feel depleted we reach for a cup of coffee, but research suggests a better way to get energized is to connect with nature.”- Dr. Richard Ryan, Professor of Psychology at the University of Rochester.