ŠOPING CENTAR - превод на Енглеском

• shopping center
• shopping mall
• shopping centre

Примери коришћења Šoping centar на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada bismo saznali da neko ima šoping centar ili gde je neko naselje sa stanovima
When we found out that somebody owned a shopping center or somebody's apartment complex

Šoping centar u Rajićevoj ulici je investicija je izraelske kompanije Ashtrom Group vredna 80 miliona evra,
The shopping center in Rajićeva street is an investment of the Israeli company Ashtrom Group worth 80 million euros,

8 hotela sa 2. 200 soba i najveći šoping centar na Balkanu od 140. 000 metara kvadratnih.
the Balkans largest shopping mall of 140,000 square metres.

bezbednije se osećam na ulasku u šoping centar zato što je svako skeniran",
I feel safer entering the mall because everybody has been scanned," whereas,

Žive u šoping centru ovih dana.
They live at the mall these days.

Šoping centru ili negde drugde?
The mall or the Promenade?

Imaš stajalište kod Šoping centra.
There's a rank at the shopping center.

Odemo do šoping centra, ili samo prošetamo?
Go to a mall or something, just walk around?

U 250 prodavnica ovog šoping centra- nema šta nema.
KPH at the shopping centre- doesn't work.

Шопинг центар„ Плаза Крагујевац” у власништву је водеће израелске компаније„ Plaza Centres Group”.
Shopping center“Plaza Kragujevac” is owned by the leading Israeli company“Plaza Centers Group”.

Otišao sam do šoping centra jutros i tražio da ih naprave.
I went to the mall this morning and I had them made up.

Mi smo podmetnuli bombu u vašem šoping centru.
We planted the bomb in your shopping centre.

Погледајте их… Ово је први светски виртуелни шопинг центар у Кореји.
The future is here-- The world's first virtual shopping center opened in Korea.

Mama, moramo da odemo do šoping centra.
Mom, we've got to get to the mall.

Још један амерички тип шопинг центра, недавно изграђен и део је ВЕРО групације.
Another American-type shopping centre, recently built and part of the VERO Group.

Nadam se da deca nisu potrošila previše novca u šoping centru?
Kids didn't spend too much money at the mall, I hope?

Ово је веома велики шопинг центар са много цоол продавница.
It is a very large shopping centre, with many shops.

Zato što tamo sve bizarne subkulture mogu biti prijatelji u šoping centru.
Because it's where, like, every bizarre subculture can be friends at the mall.

Ово је шопинг центар са слатким кафичима,
This is a shopping centre with lovable cafes,

Fudžijev cepelin iznad šoping centra Viloubruk?
The Fuji blimp over Willowbrook Mall?