ŠTA GOD TO BILO - превод на Енглеском

• whatever it is
• whatever it was
• no matter what

Примери коришћења Šta god to bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta god to bilo, sigurno će biti uzbudljivo.
Whatever it is it will be exciting.

Pa, šta god to bilo, pokušali su da ga zakopaju zauvek.
Well, whatever it was, They tried to bury it for good.

Šta god to bilo, približava se veoma brzo.
Whatever it is, it's getting closer.

( šta god to bilo).
(or whatever it was).

Šta god to bilo, nema ime.
Whatever it is, it has no name.

Plava svetlost vam izlazi iz bulje ili šta god to bilo.
Blue light coming out your ass or whatever it was.

A šta god to bilo, spreman sam..
Now, whatever it is, I'm ready for it..

( šta god to bilo).
(or whatever it is).

Da nema… toga, šta god to bilo… šta bi uradila?”.
If there wasn't… the thing, whatever it is… what would you do?”.

Kampovanje, biciklizam, izrada maketa… šta god to bilo, uživaćete u zajedničkoj aktivnosti.
Camping, biking, building model trains, whatever it is, find something you enjoy doing together.

Saznaj istinu, šta god to bilo, i završi sa tim..
Find out the truth, whatever it is, and then deal with it..

Nisam navikao na to… šta god to bilo.
I'm just not used to this… whatever it is.

Se potrudila da radim ono što on voli- šta god to bilo.
Do what you love to do- whatever it is.

Samo i jednostavno budite- šta god to bilo.
Just do it- whatever it is.

Naravno da će sve proći kako treba( šta god to bilo).
So I hope all will work out(whatever it is).

Šta god to bilo, svi se bojimo nečega.
Whatever it may be, we all fear something.

Šta god to bilo.
Whatever it may be.

Šta god to bilo, dajte mi dva.
Whatever that is, give me two of them.

Šta god to bilo.
Whatever that is.

Šta god to bilo, mogu to da objasnim.
Whatever that is, I can explain.