BILO BOLJE - превод на Енглеском

• be better off
• to be better
• good wouldn't it
• be fine

Примери коришћења Bilo bolje на Српском и њихови преводи на Енглески

Grčkoj bi bilo bolje kada bi prodala sistem, rekao je on.
Greece would be better off selling the system, he said.

Možda bi bilo bolje da ona nije ovde.
Maybe it'd be better if she wasn't here.

Leu bi bilo bolje sa mnom.
Leo would be better off with me.

Ja bi' bilo bolje s Phil.
I would've been better off with Phil.

Svima bi bilo bolje bez mene.
Everybody would be better off without me.

Svima bi nam bilo bolje da nikad nije ušao u naše živote.
We'd all have been better off if they'd never come into our lives.

možda bi ti bilo bolje bez mene.
maybe you'd be better off without me.

Verovatno bi mu bilo bolje da sam mu negde našao pomoć.
Radio would've been better off if we'd just gotten him some help.

Svima bi nam bilo bolje.
We'd all be better off.

Možda bi Fioni bilo bolje da sam Princ Lepotan.
Maybe Fiona would've been better off if I were some sort of Prince Charming.

MMislim da bi baš svima bilo bolje bez mene.
I thought everybody would be better off without me.

Tebi bi bilo bolje da me nema.
You would've been better off.

Osećam da bi drugima bilo bolje bez mene.
I feel that others would be better off without me.

Možda bi bilo bolje da odem.
Maybe it'd be better if I go.

Mislite da bi možda vašem detetu bilo bolje bez vas?
Thinking your baby would be better off without you?

Možda bi ti bilo bolje da se nikad nisam pojavio.
Maybe you'd have been better off if I'd never come into your life.

Cijeloj zemlji bi bilo bolje.
Mm. The whole country would be better off.

Možda je bilo bolje da jesam.
Perhaps it would've been better if I had.

Možda je bilo bolje da smo ostali kući.
Maybe it would've been better if we'd stayed home.

Verovatno bi nam bilo bolje bez njega.
We'd probably be better off without him.