ŠTA I KAKO - превод на Енглеском

• what and how

Примери коришћења Šta i kako на Српском и њихови преводи на Енглески

Deci treba pokazati svojim primerom šta i kako treba jesti.
Kids need to learn how and what to eat.

Važno je znati šta i kako.
Important to know how and what to do.

Želimo da pomognemo i roditeljima da prate šta i kako njihova deca uče.
Help parents to understand how and what their children learn.

Veoma je važno proveriti šta i kako to radi konkurencija.
It is important to know who and what the competition is doing.

Pričali smo dosta o tome šta i kako.
We talked a lot about the what and the how.

Šta i kako kada saznate da ste oboleli od raka?
How and when did you come to know that you were suffering from cancer?

Šta i kako kada saznate da ste oboleli od raka?
How and when did you find out you had breast cancer?

Međunarodni sud uopšte nije obavezan da utvrđuje ko, šta i kako nešto čini, to čine potpuno druge međunarodne instance.
The international court is not at all obliged to determine who, what and how it is done, that's done by completely different international entities.

Znamo li šta i kako svi oni rade? Minimum odgovornog odnosa prema rešavanju brojnih problema,
Do we know what and how each of them does? Minimum of the accountability is necessary in order to resolve numerous problems,

moraš saznati šta i kako to prekinuti.
you need to find out what and how to end it.

To je vaš blog i vi odlučujete šta i kako će biti na njemu.
It's your body and you decide what and how much you put in it.

On nam pokreće organizam i na neki način određuje i šta i kako ćemo jesti u toku dana.
It runs our body and in some way determines what and how we eat during the day.

bi nešto trebao da se menja, ali ne znate tačno šta i kako.
you're not sure what and how it should change.

ne možemo da izaberemo šta i kako da mislimo.
that we have the power to choose what and how to think.

može da vidi šta i kako radimo.
that he is able to see what and how we do it.

zapovednica od sluškinje da mi kaže šta je šta i kako da se ponašam!
jumped-up servant to tell me what's what and how to behave!

naši klijenti steknu jasnu sliku o tome šta i kako radimo, kao i šta mogu očekivati.
we always strive to give our clients a complete picture of how and what we do, and what they can expect.

Kako stvarate uspešne ljude koji znaju i šta i kako- ovo je veoma važna tema.
How do you make people successful in doing the what and the how- this is a very important topic.

sada je i šta i kako.
now it's the what and the how.

OVANOkružuju vas ljudi koji vam uporno govore šta i kako treba da radite.
There are lot of people who will advice you on what you should do and what you should not.