Примери коришћења Onako kako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znaš, onako kako ja živim svakodnevno.
You know, like how I live every day.Krasnopisom, onako kako me je otac učio.
This is communism as my father taught me.Postojali smo samo nas dvoje, onako kako je nekad bilo.
It was just the two of us, like how it used to be.Oni takođe treba da vole ljude onako kako je On voleo njih.
Tretirana sam onako kako sam zaslužila.
I was treated as I deserved.I dalje pravim muziku onako kako osećam“.
I just make music like how I feel.Jeserak je bio u pravu, ali ne onako kako je on zamišljao.
Joffre is correct, but not in the way he imagines.Ljudi kojima smo okruženi gledaju nas onako kako mi vidimo sebe.
People around us will see us as we see ourselves.van balansa, onako kako trebaju da budu.
off balance, the way they should be.baš onako kako ja volim.
just like how I Trik je u tome da pišeš onako kako ljudi razgovaraju.
The trick is to write as people speak.Ubio sam Roberta, ali ne onako kako sam želio.
I killed Robert, but not the way I wanted.Ali stvari se ne mogu vratiti natrag onako kako su bile.
But things can't go back the way they were.Pustite ljude da žive onako kako oni žele.
Let people live as they want to.Ne zaboravite da se ljudi ponašaju prema vama onako kako im vi dozvolite.
Remember people treat you the way you allow them to.Pustite ljude da žive onako kako oni žele.
Let people live as they want.Vaša knjiga Uredite Vašu knjigu onako kako Vi želite….
Finally, decorate your book as you wish.Zašto ljudi prosto ne mogu da žive onako kako žele?
Why can not people live just the way you want?Ponekad stvari ne idu onako kako si planirao.
Sometimes things don't go as planned.Zašto mora da bude onako kako je?
Why's it gotta be the way it is?
