ŠTA REĆI - превод на Енглеском

• what to say
• what's to tell
• what about

Примери коришћења Šta reći на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek zna šta reći i učinit.
He always knew what to say and do.

A šta reći za ovaj rekord?
And what to say about this new record?

Nikad ne znam šta reći u takvim trenucima.
I never know what to say at such times.

Kako se postaviti i šta reći u konkretnoj situaciji.
What to do and what to say in different situations.

I šta reći za ovog čoveka?
Well, what to say about this man?

Uvek zna šta reći i učinit.
He always knows what to say and do.

Šta reći a da ne zvuči patetično?
But what to say that wouldn't sound really pathetic?

I šta reći o zemlji.
What to say about nation.

I šta reći na kraju.
What to say at the end.

Mislim, šta reći o ovome.
Hm, what to say about this.

Znate šta reći i kada to reći..
You know what to say and when to say it.

Ona bi znala šta reći.
She'd know what to say.

Prelepo, i šta reći.
Beautiful, what to say.

Pesnik očigledno nije znao šta reći.
The poet doesn't know what to say.

Šta reći posle ovakve tragedije?
What to tell children after such a tragedy?

Šta reći detetu koje je upravo izgubilo majku?
What do you say to someone that has just lost their child?

Šta reći o ovoj igri?
What's to say about this game?

Šta reći na takvu logiku?
What do you say to that logic?

Šta reći osim- svaka čast!".
What would I say except yes!”.

Šta reći o prvih 50 godina braka?
What do you say for 50th wedding anniversary?