ŠTAMPARIJA - превод на Енглеском

• printing press
• printer
• printing house
• štamparija

Примери коришћења Štamparija на Српском и њихови преводи на Енглески

Utrinski vesnik i štamparija.
Utrinski Vesnik- and a printing press.

ranije, ali ovoga puta, pronalazak Johana Gutenberga pomaže Luteru da svoj protest preokrene u potpunu revoluciju- štamparija.
a device which had been created by Johannes Gutenberg helped turn Luther's protest into a full-blown revolution- the printing press.

rukovodi sa nekoliko štamparija.
manage a network of printing houses.

Vojna štamparija obavlja poslove koji se odnose na štampanje knjiga,
Military Printing House performs the following activities: printing books,

Kraljevsko-Srpska državna štamparija, Beograd, 1884. Đorđe Stanojević je bio onaj koji je Teslu dočekao u Budimpešti
Kraljevsko-Srpska državna štamparija, Beograd, 1884. Djordje Stanojevic welcomed Tesla in Budapest and he organized Tesla's

izdavača i štamparija, arhitektonskih i projektantskih studija,
publishers and printers, architectural and design studios,

za cilj imaju uništenje" Kurira", u pomoć su pritekle kolege iz drugih štamparija koje su ponudile usluge štampanja.
two dailies from reporting, colleagues from other printing houses offered much needed help by making their printing services available to the dailies.

B. Cvejić)- Najavljena odluka da će Štamparija Borba, Novosti
by B. Cvejić)- The announced decision that'Štamparija Borba'(a printing house)

zabranjuje se zaplena štamparija.
eliminates the seizure of printing houses.

Желите ли пословати само са једном штампаријом која одговара свим Вашим потребама?
Would you like to deal with just one printing house which meets all your needs?

Априла 1933, штампарију је открила полиција.
In April 1933, a printing press was discovered by police.

Ona što je radila samnom u štampariji.
The one I worked in the printing house with.

Штампарија Универзитета у Северној Каролини стр.
University of North Carolina Press.

Изумели су штампарију, а то је најпродаванија књига на свету.
Jews invented the printing press, and the Bible is the most published book in the world.

држава је кућу још увек изнајмљивала за штампарију.
the house was still rented by the state, for a printing house.

Штампарије нуде многе опције за поклоне на основу фотографија.
The printing houses offer many options for gifts based on photos.

Током Велике октобарске социјалистичке револуције, штампарија штампала је болхевичке летке и жалбе.
During the Great October Socialist Revolution, the press printed Bolshevik leaflets and appeals.

Pa je Gutenberg napravio štampariju.
Then, Gutenberg invented the printing press.

Zvali su me iz štamparije.
They called me from the printing house.

Штампарија Универзитета у Северној Каролини. стр. 48.
University of North Carolina Press. pp. 48.