Примери коришћења Printing house на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
printed in 1539 in the printing house operating in Gračanica Monastery at the beginning of the 16th century.
jedan oktoih štampan 1539. g. u štampariji koja je radila u manastiru početkom XVI veka.Two hundred and eighty years after the first Belgrade printing house, Jovan Stejić published Сабор истине и науке(Convocation of Truth and Science) in 1832, the first book finalized in the Princely Serbian Printing House in Belgrade.
Двеста осамдесет година после прве београдске штампарије, Јован Стејић 1832. објављује Сабор истине и науке, прву књигу довршену у београдској Књажеско-српској књигопечатњи.Military Printing House performs the following activities: printing books,
The book was published in 1882 by the Serbian Royal State Printing House in Belgrade. The book represents a very important reading for education
Књига је објављена 1882. године у издању Краљевско-српске државне штампарије у Београду и представља значајно штиво за образовање и популаризацију астрономије уoutpatient clinic and printing house as well as the largest,
амбуланти и штампарије, као највећа међу не-јавних школа у региону,since Veton has a printing house, I asked him to print it for me.
nominators of electoral lists and the printing house shall destroy the computer-based preparation of printing plates as well as the actual printing plates.
komisija koju čine predstavnici Komisije, predlagača izbornih lista i štamparije uništava kompjutersku pripremu za izradu grafičkih ploča i grafičke ploče.6] He founded a printing house and began publishing Artsvi Vaspurakan(" The Eagle of Vaspurakan"),
the Krone threatened to build its own printing house and thus forced the BAWAG to sell the whole deal to the Krone.
ће изградити сопствену штампарију и тако је приморао БАВАГ да цео посао прода Кроне Цајтунгу.It was agreed that Girolamo would print in his printing house several prayer books on Cyrillic script.[21].
Договорено је да Ђироламо штампа у својој штампарији неколико молитвеника на ћириличном писму.[ 3].when he brought the cast letters of his new Serbian orthography for the recently purchased monastic printing house, Vuk Stefanović Karadžić advised young Njegoš,
доневши изливена слова своје нове српске ортографије за тек купљену манастирску штампарију, Вук Стефановић Караџић је саветовао младог Његоша,First of all you must know that the edition they are speaking about is the oldest edition printed from the book in modern Egypt during the time of Mohamed Ali pasha at the famous Imbaba printing house and it was printed after the approval
Pre svega, morate da znate da je knjiga o kojoj se govori najstarije štampano izdanje u savremenom Egiptu koje je nastalo za vreme Muhameda Ali paše u čuvenoj štampariji Imbaba i izdato je nakon odobrenja i revizije Al Azhara.Ikon Print printing house, cultural institutions of the Belgrade Philharmonic Orchestra
Икон принт штампарија, институције културе попут Београдске филхармонијеThus, the eight mentioned printing houses in Turkey only printed eleven books.
Зато је осам поменутих штампарија у Турској штампало само једанаест књига.The printing houses offer many options for gifts based on photos.
Штампарије нуде многе опције за поклоне на основу фотографија.Fortunately, today more and more printing houses offer a more budget option:
Срећом, данас све више штампарија нуди више буџетске опције:telegraphs, the printing houses of the Russian Freedom and the Exchange.
телеграфе, штампарије Руске слободе и Берзе.manage a network of printing houses.
rukovodi sa nekoliko štamparija.Certainly none of those printing houses was founded for the purpose of printing only one
Сигурно ни једна од тих штампарија није основана с циљем да штампа само једнуwelding shops and printing houses can contribute to the development of oncogenic formations.
заваривачких радњи и штампарија може допринијети развоју онкогених формација.
