ŠTO ĆETE - превод на Енглеском

• what will
• what you'd
• what you're going
• which you shall

Примери коришћења Što ćete на Српском и њихови преводи на Енглески

Što ćete učiniti s njima će biti brz i bezbolan.
What you will do to them will be quick and painless.

Zanimljiva stvar, ovo što ćete pročitati.
Interesting what you will read.

I ovo je posledica što ćete čuti.
The result is what you will hear.

A nameravam da vam kažem još nešto drugo, na što ćete možda zagrajati;
I have still some other things to say, at which you will, perhaps, cry out;

Budite sigurni da ste odabrali nešto što ćete lako upamtiti.
Just make sure you use something that you will easily remember.

I još nešto da ti kažem i što ćete iznenaditi.
And let me tell you another thing which will surprise you.

Ova metoda nema neželjenih efekata osim što ćete češće mokriti.
This treatment has no side effects except that you will often urine.

I ovo je posledica što ćete čuti.
And this is what you will hear as a result.

Nešto što ćete takođe sigurno….
Something else that you will also….

Jedini problem je što ćete možda pojesti previše knedli!
The only regret is that you will probably eat too much!

Ne budite zabrinuti za život svoj: što ćete jesti.
do not worry about your life, what you will eat or what..

Ne budite zabrinuti za život svoj: što ćete jesti.
do not worry about your life, what you will eat.

Što ćete činiti na dan blagdanski,
What will ye do in the solemn day,

Osim što ćete napuniti telo vitaminima
Except that you will fill the body with vitamins

Ovi svakodnevni trenuci su ono što ćete zaista želeti da zapamtite kada vaša deca odu svako svojim putem.
Believe me when I say this: These every day moments are really what you will want to remember after your kids fly the coop.

Naročito je važno što ćete moći da lakše da okrečite i očistite
It is also important that you will be able to make it easier to rotate

Prednost je što ćete biti okruženi ljudima koje poznajete
The advantage is that you will be surrounded by people you know

( Hristos:)“ Ovo što ćete sada slušati,
(The Lord:)"However, what you will hear now,

Ovo što ćete sada slušati,
BUT what you will hear now,

Katanija je ekonomski centar ostrva što ćete primetiti čim se nađete tamo.
Catania is the economic centre of the island which you will notice as soon as you get there.