WHAT YOU'RE GOING - превод на Српском

• šta prolaziš
• šta prolazite
• šta ćete
• шта ћете
• шта ћеш
• sta ces
• šta ćeš
• šta će
• шта пролазите
• što prolaziš

Примери коришћења What you're going на Енглеском и њихови преводи на Српски

You never know what you're going to find in New Orleans.
Никада не знате шта ћете наћи у Њујорку.

The big thing is figuring out what you're going to do the rest of the day.”.
Bitno je i šta ćete da radite ostatak dana.“.

And I know what you're going to ask me now.
Знамо шта ћеш ме питати сада.

Here's what you're going to do…".
A sada evo šta ćete uraditi…”.

When you've come up to the backcountry you never know what you're going to find.
Када дођете на овако мјесто никада не знате шта ћете пронаћи.

You don't know what you're going to find there.
Ne znaš šta ćeš tamo zateći.

I know what you're going to ask me already.
Знамо шта ћеш ме питати сада.

then decide what you're going to do.
онда одлучите шта ћете учинити.

I want to know what you're going to do.
Želim da znam šta ćete uraditi.

I asked you what you're going to do now.”.
Baš sam se upitao šta ćeš ti sada raditi".

Decide what you're going to wear and make it available.
Одлучује шта ћеш носити и припремити ствари унапред.

WordPress is like a box of chocolates- you never know what you're going to get.
ВордПресс је као кутија чоколаде- никада не знате шта ћете добити.

You need to decide What you're going to do.
Morate odlučiti što ćete učiniti.

When alcohol is involved, you never know what you're going to get.
Када сте пијани, никад не знате шта ћете добити.

You also have to think about what you're going to wear.
Treba razmisliti i o tome šta ćete da obučete.

Third, think about what you're going to do when this job is over.
И треће размислите о томе шта ћете учинити када се ваша веза заврши.

It's what you're going to use against Scottie tomorrow morning.
To je ono sto cete koristiti protiv Scottie sutra ujutro.

That's what you're going to have to work on.
То је оно што ћете морати радити.

Now tell us what you're going to put in it.'.
Sad nam recite na šta ćete ga staviti".

You have to decide what you're going to focus on.
Morate da se odlučite na šta ćete se fokusirati. Ove sekunde.