ŠTO ON MISLI - превод на Енглеском

• what he thinks
• what he means

Примери коришћења Što on misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja ne znam što on misli o vama.
I don't know what he's thinking about you.

Što on misli da sam?
What does he think I am?

Što On misli o tome?
What does he think of that?

Baš me zanima što on misli.
I'd like to know what he's thinking.

Idem ga unutra uhvatiti i vidjeti što on misli.
I'm gonna go in there and bust that melon and find out what he's thinking.

ne znam što on misli.
I don't know what he's thinking.

pitajući se što on misli.
Like we care what he thinks.

Ono što on misli jeste da je ljubomoran jer si mu ti preuzeo mesto mog novog najboljeg druga!
What he means is that he's jealous that you've taken his place as my new best friend!

traga za onim što jeste, a ne za nečim što on misli da bi trebalo da bude.- Albert Ajnštajn.
look for what is, not for what he thinks should be.- Albert Einstein.

htjela sam znati da li je gospodin Yusef procitao moju tezu… i što on misli o tome?
I wanted to know whether Mr. Yusef has read my thesis… and what he thinks of it?

Htjela sam znati da li je gospodin Yusef procitao moju tezu… i što on misli o tome?
I wanted to know whether Mr. Yusef has read my thesis… and what he thinks of it?

Čovek treba da traga za onim što jeste, a ne za nečim što on misli da bi trebalo da bude.- Albert Ajnštajn.
A man should look for what is and not for what he thinks should be. Albert Einstein.

I da, lijepo je što on misli da sam lijepa,
And yes, it's great that he thinks I'm pretty,

idemo tamo", onda je to nešto što on misli da će se dogoditi.
we can go there," then that's what he thinks is going to happen.

Evo šta on misli o tome.
This is what he thinks about it.

Šta on misli ranije?
What does he think before?

Pitajte konja šta on misli.
Ask the horse what he thinks.

Šta on misli da ti se desilo?
What does he think happened to you?

Da vidimo šta on misli.
See what he thinks.

Ma ti znaš šta on misli….
You know what he's thinking….