Примери коришћења Švedski на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo švedski nacional-socijalisti, i Arijevska rasa ne može bez nas!
We are the Swedish National Socialists! We are in Švedski grad Geteborg domaćin je izložbe Sislija Džafa, rođenog na Kosovu.
Bio sam švedski kralj.
I was King of Sweden.Ona kaže da ti znaš malo švedski.
She says you do know a little bit of Swedish.Da, a ja sam švedski kralj.
Yeah, and I'm the king of Sweden.Ja pratim terapeuta prevaranta kome je švedski antikvar pacijent.
I'm on Malo govorim Švedski.
I speak a bit of Swedish.Mislio sam da je pristojno da postanem švedski državljanin.
I thought it only decent to become a Swedish subject.Znaš, mali švedski Indijanci.
You know, the Swedish little Indians.Moj otac nije bio švedski kralj.
My father was never King of Sweden.Ako sam uspeo na naučim švedski, mislim da ću uspeti i francuski?
Prošle godina švedski Vrhovni sud je odbacio prethodnu žalbu Asanža u kojoj je tražio da mu se ukine rešenje za pritvor.
Last year, Sweden's Supreme Court rejected a previous appeal by Assange to revoke a detention order.Razmišljao sam o tome da počnem da učim neki skandinavski jezik već duže vreme kada mi je moja ondašnja devojka platila kurs za švedski za rođendan.
I had been thinking about learning a Scandinavian language for quite some time when my Italian girlfriend at the time bought me a Swedish course for my birthday.Švedski nacionalni odbor za zdravstvo nedavno je izjavio kako je u poslednje dve godine bilo 169 takvih slučajeva….
Sweden's National Board of Health recently stated there were 169 cases in 2015 and 2016.mu amputiraju pola levog stopala, preneo je švedski kanal TV3.
doctors had to amputate half his left foot, Sweden's TV3 channel reported.Po rečima švedskog posmatrača na sastanku OAS-a,“ neprihvatljivo” je to što Ekvador nastoji da zaustavi švedski pravosudni proces.
A Swedish government spokesman said it is“unacceptable” that Ecuador is trying to halt Sweden's judicial process.Švedski nacionalni odbor za zdravstvo nedavno je izjavio kako je u poslednje dve godine bilo 169 takvih slučajeva….
The Swedish National Board of Health recently stated that there were 169 cases in 2015 and 2016.Švedski izraz„ Gökotta“ na primer sadrži celu malu priču: probuditi se rano sa ciljem da se ide napolju i slušaju ptice kako pevaju.
In nearby Sweden, the word‘Gokotta' means‘to wake up early in the morning with the purpose of going outside to hear the birds sing'.Specijalni gosti biće švedski dark rock bend MAGGOT HEART koji je osnovala Linnéa Olsson bivša gitaristkinja bendova The Oat
Special guests will be the Swedish dark rock band Maggot Heart founded by Linnea Olsson former guitarist of bands U PERIODU od januara do oktobra 2014., švedski portal Hemnet skupio je podatke 20% Šveđana koji su sudelovali u….
Between January and October of 2014, a Swedish online housing portal called Hemnet, collected data from more than 200 million clicks, gathered from 20% of Sweden's population.
