ŽALOSNO - превод на Енглеском

• sad
• unfortunate
• pitiful
• regrettable
• sorry
• sadly
• pity
• deplorable
• woefully
• shame
• lamentable
• regretful
• bad

Примери коришћења Žalosno на Српском и њихови преводи на Енглески

To je žalosno stanje naših, naizgled velikih veza.
This is the sorry state of our seemingly grand relationships.

Žalosno je što je ovo društvo izabralo samoubistvo.
Regrettable that this society has chosen suicide.

Žalosno, ali je istinito- dodao je.
Sad but true, he added.

Mislim da je žalosno dokle smo stigli. Zloupotrebili ste moje poverenje.
I think it's deplorable that it's come to this.

Ali žalosno je za njega….
But it is unfortunate for him….

Ne, to je žalosno.
No, it's pitiful.

Žalosno je kako je ljude lako zavarati.
It's a pity how easily people can be fooled.

Žalosno je kako je neobavešten, je l'?
He is woefully ill informed, all right?

Žalosno, ali istinito.
Sadly, that's true.

Žalosno je što se ovo dešava.
It's regrettable that this happens.

Žalosno da sam nekad glasao za njega.
Sorry I ever voted for him.

Žalosno je to bilo i još uvek je.
That was sad and it still is.

Žalosno je, ali to se dešava.
It is unfortunate, but… it does happen.

Moram da kažem da je to zaista žalosno.
I have to tell you that is really pitiful.

Ovo je žalosno.
This is deplorable.

Stvarno je žalosno to što se desilo Peteru.
It really was a shame what happened to Peter.

Žalosno, Rik, ali istinito.
Sadly, rick, this is all true.

Tvoje pouzdanje je žalosno zagubljeno, viktorija.
Your confidence is woefully misplaced, Victoria.

Žalosno je, ali moramo da ga se ratosiljamo.
It's a pity but we have to get rid of it.

Žalosno da sam nekad glasao za njega.
I'm sorry I ever voted for her.