ŽAO MI JE AKO SAM - превод на Енглеском

i'm sorry if i was
i am sorry if i have

Примери коришћења Žao mi je ako sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gđice Logan, žao mi je ako sam rekla nešto što vas je povredilo.
Miss Logan, I am sorry if I've said anything that's hurt you.
Došao sam ovdje sama, pa žao mi je ako sam vas gnjavi.
I came here alone, so I'm sorry if I'm bothering you.
Žao mi je ako sam uvredio Vas ili Vašeg brata.
Sorry if I have injured you or your brother.
Žao mi je ako sam prebrzo vozio.
Sorry if I'm going too fast.
Žao mi je ako sam poranila.
Sorry if I'm early.
Žao mi je ako sam neke razočarala.
Sorry if I have disappointed anyone.
Žao mi je ako sam te pogrešno naveo
I'm sorry if I've misled you in any way,
Žao mi je ako sam vas uzbunila, i razumem ako želite da se vratim.
I'm sorry if I have alarmed you, and I understand if you wish me to return.
Znam kako sve ovo izgleda i žao mi je ako sam vas osramotio.
I know how this entire debacle must look, and I'm sorry if I have embarrassed you in any way.
I žao mi je ako sam učinio bilo šta da pomisliš da sam ti dečko, ali nisam..
And I am sorry if I've done anything to make you think that I am your boyfriend, but I am not.
Žao mi je ako sam malo nervozan,
I'm sorry if I'm a little nervous.
Žao mi je ako sam.
I'm sorry if I implied.
Žao mi je ako sam ugazio.
If I stepped on anything I'm sorry.
Žao mi je ako sam te.
I'm sorry if that was, uh--.
Žao mi je ako sam smetao.
I'm sorry if I got in the way. It was.
Žao mi je ako sam pogrešio.
I'm so sorry if I've failed.
Žao mi je ako sam te probudila.
I'm sorry if I woke you up. That's all right.
Žao mi je ako sam vas zabrinula.
I'm sorry if you were worried.
Žao mi je ako sam vas zbunio.
If I confused you, I'm sorry.
Žao mi je ako sam vas izneverila.
And if I'm letting you down, I'm sorry.
Резултате: 55101, Време: 0.0443

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески