ŽELE DA KUPE - превод на Енглеском

• want to buy
• wanna buy
• looking to buy
• wants to buy
• wish to purchase

Примери коришћења Žele da kupe на Српском и њихови преводи на Енглески

To je jedna od retkih industrija koja još stvara proizvode koje ljudi žele da kupe.
You want to do the economics of Hollywood? Say what you want, but they're one of the few American industries still making a product people want to buy.

Njihova ekonomija ne proizvodi ništa što drugi žele da kupe osim nafte, gasa i oružja.
Their economy doesn't develop anything that anybody wants to buy, except oil and gas and limbs.

Neki traže određeni model, neki određenu kubikažu dok neki žele da kupe automobil samo od poznatog dilera vozila.
Some are looking for a particular make and model, some want to buy a car from a local car dealer, and some want a particular type of service.

Njihova ekonomija ne proizvodi ništa što drugi žele da kupe osim nafte, gasa i oružja.
Their economy doesn't produce anything anyone wants to buy except oil and gas and arms.

to će učiniti tako mnobiće mnogo lakše onima koji žele da vam kupe oklon!
it will make it so much easier for those of us who want to buy you gifts too!

Upravo je prodao ljude za ono što žele da kupe, to se ne razlikuje od dogovora.
You just sold people what they wanted to buy, it's no different than dealing.

I ako žele da kupe zemlju, sredi da je dobiju po fer ceni.
If they want to buy land, establish a fair price and see that they get it.

Samanta Tomasini( 20) uhapšeni jer su pitali dve žene da li žele da kupe njihovo dete.
were arrested after Fousek allegedly asked two women if they wanted to buy his child.

Ne, Bongacam nema nikakve ponavljane naplate jer mi želimo da naši članovi sami odluče kada žele da kupe još žetona.
No, BongaCams does not have any recurring charges as we want our members to decide for themselves when they want to buy more tokens.

Com nema nikakve ponavljane naplate jer mi želimo da naši članovi sami odluče kada žele da kupe još žetona.
Com does not have any recurring charges as we want our members to decide for themselves when they want to buy more tokens.

Postoji neusklađenost između toga koliko robe ljudi žele da kupe, koliko proizvoda i usluga proizvođači mogu
There's a mismatch between how many goods people want to buy, how many products and services producers can offer,

EU neće propustiti priliku da zahteva maksimalne pogodnosti za strance koji žele da kupe poljoprivredno zemljište u Srbiji”, rekao je za agroekonomista
The EU will not pass up the opportunity to demand maximum benefits for foreigners looking to buy agricultural land in Serbia,” agricultural economist

Studija objavljena od strane Stanford Univerziteta tvrdi da će vozila na fosilna goriva nestati u roku od osam godina i da ljudi koji žele da kupe automobil neće imati drugog izbora
The study published by Stanford University says that fossil-fueled cars will vanish within eight years and the people who want to buy cars will have no choice

Studija objavljena od strane Stanford Univerziteta tvrdi da će vozila na fosilna goriva nestati u roku od osam godina i da ljudi koji žele da kupe automobil neće imati drugog izbora
The study… says that fossil-fueled cars will vanish within eight years and the people who want to buy cars will have no choice

Ljudi svakodnevno pretražuju internet tragajući za proizvodima koje žele da kupe, a internet prodavnica je alat koji omogućava prodaju u bilo koje vreme bez obzira na fizičku lokaciju kupca i prodavca.
People are increasingly searching for websites looking for products they want to buy, and the online store allows you to sell at any time, regardless of the physical location of the seller and the client.

preporučujemo kupcima da nam se jave sa zahtevom za nekretninom kakvu žele da kupe i da sa RIZNICOM potpišu Ugovor o posredovanju za kupca
we recommend the clients to contact us with a request for a real estate, which they want to buy, and to sign a Contract of Mediation for Buyers with„Riznica“,

Naša velikodušna vlada želi da ga kupi od mene.
Our munificent government wants to buy it from me.

Dakle, on želi da me kupi.
So, he wants to buy me. You know something?

A ovaj gospodin želi da kupi drugu polovinu!
And this gentleman here wants to buy the other half!

Niko ne želi da kupi.
Nobody wants to buy.