ŽELE DA UČESTVUJU - превод на Енглеском

• want to participate
• wishing to participate
• would like to participate
• wants to participate
• wish to participate
• they wished to take part
• want to get involved
• want to attend

Примери коришћења Žele da učestvuju на Српском и њихови преводи на Енглески

podnosioci su izjavili da žele da učestvuju u postupku i odredili su advokata koji će ih predstavljati( pravilo 30).
the applicants stated that they wished to take part in the proceedings and designated the lawyer who would represent them(Article 30).

Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,
Those who would like to participate in our upcoming editions,

izrazivši zabrinutost zbog prepreka sa kojima se suočavaju državljani Katara koji žele da učestvuju u hadžiluku ove godine.
expressing concern about obstacles facing Qataris who want to attend hajj this year.

podnosioci su izjavili da žele da učestvuju u postupku i odredili su advokata koji će ih predstavljati( pravilo 30).
the applicants stated that they wished to take part in the proceedings and designated the lawyer who would represent them(Rule 30).

da sve kompanije i"> lokalni poljoprivrednici koji žele da učestvuju na festivalu pomorandži moraju da se prijave do 25. januara.
local farmers who want to participate in the Festival of oranges must register before 25 January.

Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,
Those who would like to participate in our upcoming editions,

izrazivši zabrinutost zbog prepreka sa kojima se suočavaju državljani Katara koji žele da učestvuju u hadžiluku ove godine.
expressing concern about obstacles facing Qataris who want to attend Hajj this year.

postanu ključna tačka za ljude koji su ljuti, zabrinuti i žele da učestvuju u procesu demokratizacije Evrope.
can become a focal point for people who are angry and worried and want to participate in a process of democratising Europe.

Oni koji žele da učestvuju u našim predstojećim izdanjima,
Those who would like to participate in our upcoming editions,

podnosioci su izjavili da žele da učestvuju u postupku i odredili su advokata koji će ih predstavljati( pravilo 30).
the applicant party stated that it wished to take part in the proceedings and designated the lawyer who would represent it(former Rule 30).

podnosioci su izjavili da žele da učestvuju u postupku i odredili su advokata koji će ih predstavljati( pravilo 30).
the applicant stated that he wished to take part in the proceedings and designated the lawyer who would represent him(Rule 30).

podnosioci su izjavili da žele da učestvuju u postupku i odredili su advokata koji će ih predstavljati( pravilo 30).
the applicant stated that he wished to take part in the proceedings and designated the lawyer who would represent him(former Rule 30).

podnosioci su izjavili da žele da učestvuju u postupku i odredili su advokata koji će ih predstavljati( pravilo 30).
the applicant company stated that it wished to take part in the proceedings and designated the lawyer who would represent it(Rule 30).

Članovi panela jednog od naših vlasnika panela koji više ne žele da učestvuju u anketama, drugim programima istraživanja tržišta ili da budu predmet korišćenja automatizovanih tehnologija
Panel Members of a panel of one of our Panel Owners that no longer want to participate in surveys, other market research programs

Svi žele da učestvuju u donošenju uticajnih odluka,
Everyone wants to participate in making important decisions,

starosti od 12 do 20 godina, koji žele da učestvuju na audiciji„ Srbija u ritmu Evrope“ za pevače
aged from 12 to 20, who wish to participate in the"Serbia at the Rhythm of Europe" audition for singers

On verovatno želi da učestvuje u tome.
Maybe they want to participate in it.

On verovatno želi da učestvuje u tome.
Maybe he wants to participate.

Na taj način učinićete igru zabavnom i svako će želeti da učestvuje.
I would like to make it fun so everyone will want to participate.

Partner koji želi da učestvuje.
A venue who wants to participate.