ŽELIŠ DA UBIJEŠ - превод на Енглеском

• you want to kill
• you wanna kill

Примери коришћења Želiš da ubiješ на Српском и њихови преводи на Енглески

I ti želiš da ubiješ Klausa?
You want to kill klaus,?

Želiš da ubiješ zbog njih?
Do you want to kill for them now?

Koga prvo želiš da ubiješ, Rampl?
Who do you want to kill first, Rumple?

Sada zašto želiš da se ubiješ?
Now, why do you want to kill yourself?

Dakle ti želiš da ubiješ Lemoinea?
So you want to kill Lemoine? Yes?

Zašto želiš da se ubiješ?
Uh… why do you want to kill yourself?

Zašto želiš da se ubiješ?
Why do you want to kill yourself?

Zato molim te reci zašto želiš da se ubiješ?
So please, tell us, why do you want to kill yourself?

Ako želiš da ubiješ čoveka kao što sam ja sinko, onda je bolje da bodeš u leđa.
You wanna kill a man like me son… You'd better stab me in the back.

Кад говориш о Доналду Гелману, желиш да убијеш ум, а не тело.
When you talk about gelman, you want to kill the brain, not the body.

А сад желиш да убијеш и оног другог.- Ког другог?
And now you want to kill the other one?

Желиш да убијеш Артура?
You want to kill Arthur?

Па ко је вештица желиш да убијеш?
So who's the witch you want to kill?

Ако неког желиш да убијеш увек се пронађе начин.
If someone wants to kill someone else they can always find a way.

Ако неког желиш да убијеш увек се пронађе начин.
If someone wants to kill someone else, a way will always be found.

Želiš da ubiješ Boga?
Would you kill God?

Želiš da ubiješ Kvina?
You want to take out a Quinn?

Razumem da želiš da ubiješ Kerol.
I understand you want to kill Carol.

Želiš da ubiješ svog ujaka.
You want to shoot your uncle.

Neko, koga želiš da ubiješ?
Anyone you want to kill?