ŽELI MENE - превод на Енглеском

• wants me

Примери коришћења Želi mene на Српском и њихови преводи на Енглески

Želi mene više od tebe, gubi se odavde.
He wants me more than you, get out.

Ne, želi mene.
No, she wants me.

Bilo kako, mislim da ga je ubila… a sada želi mene.
Anyway, I think she killed him, and now he wants me.

Ona ne želi tebe, želi mene!
She doesn't want you, she wants me!

Mrziš Bilija zato što sada želi mene umesto tebe.
You hate Billy because he wants me now, instead of you.

I da možda, samo možda, želi mene zato što je preplašen.
And maybe, just maybe, he wants me when he's frightened.

Ako je slab i sirot i želi mene, možda će me više usrećiti nego bolji od mene… koji me maltretiraju
If he's weak and poor and wants me, maybe he'd make me happier than my betters… Who bully me

Iz ovog stanovišta sam jasno razumeo da ono što želim, takođe želi mene, traži me i privlači me istovremeno.
From that I understand that what I want also wants me, is looking for me and attracting me..

Iz ovog stanovišta sam jasno razumeo da ono što želim, takođe želi mene, traži me i privlači me istovremeno.
From this I understand that what I want also wants me, is looking for me and.

Frankie me nazvao odmah poslije i rekao," Lance želi mene, jedino mene da ga intervjuiram.".
Frankie called me right after and he said,"Lance wanted me, and only me, to interview him.".

Želi me mrtvu.
Shepherd wants me dead.

Želi me da držim tabloide dalje od njega.
Wants me to keep tabs on him.

Old leadbottom želi me natrag da mu pomogne ispitati špijuna.
Old leadbottom wants me back to help him interrogate a spy.

Želi me maknuti iz UNOS-a.
Bevan wants me off UCOS.

Želi me za sebe?
Wants me for himself, doesn't he?

Svako unutar 1000 kilometara unaokolo, želi me mrtvog.
Everybody within a thousand klicks of here wants me dead.

Ko god da ovo radi, želi me ovde umesto istraživanja.
Whoever's doing this wants me here instead of investigating.

O, ne želim ja vas, profesore.
Oh, it's not you that I want, professor.

Želim ja da ga držim.
I wanna hold him.

Zato što ništa ne želim ja zaključujem da sam slobodan.
End in nothing, I wanted to be free.