ŽELIO - превод на Енглеском

• wanted
• like
• i'd like
• i wish
• want
• wanting
• wants
• i would like

Примери коришћења Želio на Српском и њихови преводи на Енглески

On bi želio biti tamo.
He would like to be there.

Koliko god ti želio da to bude istina. Bili smo djeca.
No matter how much you want it to be true.

Naravno, netko je želio biti siguran da nema nikog drugog.
Of course, it might have been someone wanting to make sure he wasn't there.

Admiral Bates želio je zahvaliti vama i posadi jer je sve prošlo glatko.
Admiral Bates wants to thank you for how smoothly things went.

Želio bih pokušati i nagovoriti te da se predomisliš.
I'd like to try and change your mind.

Želio bih nazdraviti.
I would like to propose a toast.

Želio bih da mafija pobije sve lašce.
I wish the mafia would go out and kill all the liars.

Uvijek je želio biti detektiv.
He's always wanted to be a detective.

Tobi bi želio da vas vidi.
Toby would like to see you.

I ja sam želio tebe da vidim.
I had been wanting to see you.

Ne bih želio da budem Mouch.
I wouldn't want to be a Mouch.

Nitko nije želio ovu borbu, osim Vladimira.
No one wants this game except for Vladimir.

Želio bih biti kraljica ljudskih srca.
I'd like to be queen of people's hearts.

Da, želio bih dobiti besplatan katalog.
I would like to have a free ticket.

Želio bih da nisi.
I wish you weren't.

Ovo je Coonan želio dati federalcima?
This is what Coonan wanted to give to the feds?

Ima jedna stvar koju bih želio potvrditi.
There's one thing I'd like to confirm.

Bi li tvoj Bog želio moju krv na tvojim rukama?
Would your god want my blood on your hands?

Ne, ali mora da od nekoga tko je želio da se brak raspadne.
No but it had to be from somebody wanting the marriage to break up.

Breton nije neprijatelj koga bi klinac kao ti želio da imaš za cijeli život.
Bretton is not an enemy a kid like you wants to have for life.