ŽENU KOJU SAM VOLEO - превод на Енглеском

woman i loved
ženu koju volim
zenu koju volim
zena koju volim

Примери коришћења Ženu koju sam voleo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Reci joj šta si uradio ženi koju sam voleo.
Tell her what you did to the woman I loved.
Žena koju sam voleo, devojka iz Oregona koja je otišla u Avganistan,
The woman I loved, the girl from Oregon who went to Afghanistan,
Нанцy Девоy, жена коју сам волео, и најбоља девојка која је икада постојала.
Nancy Devoy, the woman I loved, and the finest girl that ever had the breath of life between her lips.
Ukrao mi je jedinu ženu koju sam voleo.
He stole the only woman I ever loved from me.
Ubio si jedinu ženu koju sam voleo!
You killed the only woman I ever loved!
Ali sam izgubio ženu koju sam voleo, i krivio samog sebe.
But I lost the woman I loved, and I have myself to blame.
Za Lili, jedinu ženu koju sam voleo jedinu umetnicu koju sam cenio".
To Lilli, the only woman I've ever loved the only artist I've ever worshiped.".
Ovo ti je za Grozdanu Aleksinu, jedinu ženu koju sam voleo na ovome svetu.
You're Rachel Ruan, the woman that I love the most in this entire world.
Izgubio sam ženu koju sam voleo, svoje jedino dete
I lost a woman I loved, my only child,
Imao sam ženu koju sam voleo i gomilu kaubojske dece a kada je ponovo ostala trudna,
I have a wife who I loved and a bunch of cowboy sons,
Nakon što sam izgubio ženu koju sam voleo, a 16 godina braka je bačeno,
After losing a woman that I loved, and a marriage of almost 16 years,
Otplaćivao sam kredit za auto, i plaćam još uvek hipotekarni kredit za kuću, na deset godina, imam ženu koju sam voleo i još uvek je volim.
I'd almost paid off my car. I had a 10-year mortgage on my house, and a wife I loved, and still love..
Samo sam izostavio neke delove, gde smo se svađali, gde sam je varao, gde sam izneverio najbolju osobu koju sam upoznao, jedinu ženu koju sam voleo.
I just left some parts out… the part where we fought… where I cheated… where I failed the best person I've ever met, the only woman I've ever loved.
Žena koju sam voleo.
Chuckles[ sighs] A woman that I loved.
Jedina žena koju sam voleo.
The only woman I've loved.
Žena koju sam voleo je varalica.
The woman I love was a fraud.
Jedina žena koju sam voleo.
The first woman I ever loved.
Uništio si ženu koju sam volela.
You destroyed the woman I loved.
Ona je jedina žena koju sam voleo.
She's the only woman I've ever loved.
Džodi je jedina žena koju sam voleo.
Jodi is the only woman I've ever loved.
Резултате: 2980, Време: 0.041

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески