ŽIVOT VIŠE - превод на Енглеском

life more
život više
život još
живот већи
life no longer
život više ne
my life countless
život više
lives more
život više
život još
живот већи
life anymore
životu više

Примери коришћења Život više на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Razlika je u tome što je život više od onoga od 8 do 3.
The difference is there's more to life than my nine to five.
Možda je život više nego što oko može da vidi.
Maybe there is more to life than meets the eye.
Džon mi je spasao život više puta.
John, um, he saved my life more than once.
A Entoni… Entoni mi je spasio život više puta tokom godina.
And Anthony-- Anthony saved my life more than a few times over the years.
Moj život više nije imao smisla,
My life no longer made any sense.
Poštujem američku zastavu, sam sam rizikovao život više puta za nju i ne slažem se sa takvim ponašanjem.
I myself have risked my life countless times for the American flag and I don't understand or agree with this kind of behavior.
sam sam rizikovao život više puta za nju i ne slažem se sa takvim ponašanjem.
I myself have risked my life countless times for the American flag.
onda odjednom tvoj život više nije tvoj.
then your life isn't your life anymore.
sam sam rizikovao život više puta za nju i ne slažem se sa takvim ponašanjem.
I myself have risked my life countless times for the American flag and I don't understand or agree with this kind of behavior.
Ona ima mogućnost da obogati naš život više nego bilo šta što smo videli ranije.
It has the potential to enrich our lives more than anything we've seen before.
Čovečanstvo ima urođeno shvatanje da je život više nego što možemo očima sagledati,
Mankind has an innate perception that there is more to life than meets the eye,
Uvek ste duboko u sebi znali da je život više od sigurnog i pragmatičnog životnog stila.
Youve always known somewhere deep within you that there was more to life than living a cookie-cutter, safe, pragmatic lifestyle.
da je život više od trčanja za bogatstvom.
that there is more to life than the pursuit of wealth.
budete uključeni u njegov život više nego ikad pre.
they need you to be involved in their lives more than ever before.
Samo reci da si želela život, više nego što si želela mene.
Just say you wanted a life more than you wanted me.
Istraga bi nam zakomplikovala živote više nego što smo spremni podneti.
An investigation could complicate our lives more than either of us are prepared to deal with.
Svi vi shvatate moj život mnogo ozbiljnije od mene.".
Y'all take my life more seriously than I do.
Spasao je naše živote više puta nego što želim da priznam.
He saved our lives more times than I care to admit.
Naravno d aje život mnogo lepši bez alkohola.
You will find life more beautiful without alcohol.
Boje utiču na naše živote više nego što mislimo.
We have an impact on our lives more than we think.
Резултате: 58, Време: 0.0339

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески