ŽIVOTI LJUDI - превод на Енглеском

• people's lives

Примери коришћења Životi ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

ostvari napredak na putu ka Evropi i unaprede životi ljudi.
achieve progress on the path to Europe and improve the lives of the people.

je on brižljivo dokumentovao šta se dešava stalno iznova kada tehnologija stigne po prvi put u okolinu i u zajednicu. Životi ljudi, blagostanja ljudi, poboljšavaju se dramatično.
very carefully documented what happens over and over again when technology comes for the first time to an environment and a community: the lives of people, the welfares of people, improve dramatically.

preduzme da se zaštite životi ljudi,“ rekla je Lazarević.
can do to protect the lives of people,“ underlined Lazarevic.

Sa ovim detaljnim informacijama o stvarnom kvalitetu života u ovom delu zemlje, Imazon i drugi partneri iz vlade, društvenog i poslovnog sektora mogu zajedno da naprave razvojni plan koji će pomoći da se unaprede životi ljudi, dok se istovremeno štiti to vredno globalno blago, amazonska prašuma.
And with this detailed information about the real quality of life in this part of the country, Imazon and other partners from government, business and civil society can work together to construct a development plan that will help really improve people's lives, while protecting that precious global asset that is the Amazon Rainforest.

Je li uvijek pokušavate mijenjati život ljudi koje poznajete pola sata?
Do you always try and change people's lives after you've known them half an hour?

Trudimo se da spasemo živote ljudi, ok?
We are trying to save people's lives, okay?

G je promenio živote ljudi, a 5G će transformisati čitavo društvo.
G changes people's lives and 5G changes the society.

Cilj je da se poboljša standard života ljudi i da se olakša život..
The goal is to make people's lives easier and improve quality of life.

Kontrolišete život ljudi, vi ste kao neka tajna vladina organizacija.
You control people's lives. You are like a secret organization from the government.

Da, i živote ljudi U pitanju su vani.
Yeah, and people's lives are at stake out there.

Ispravna politika predsednika, sa životima ljudi se ne treba kockati.
Strong leaders do not play politics with people's lives.

Spremanje živote ljudi.
Saving people's lives.

Živote ljudi i životnu okolinu.
People's lives and the environment.

Naša rešenja utiču na obogaćivanje života ljudi, čineći ga produktivnijim i lepšim.
Our solutions are influential in making people's lives richer, more productive and more beautiful.

Spašavanje života ljudi je moj posao, a ne tvoj.
Saving people's lives is my job, not yours.

On samo uništava živote ljudi za vlastitu zabavu.
He just ruins people's lives for his own amusement.

Tokom vremena život ljudi se drastično menjao.
Over time, people's lives can change drastically.

Rešenja koja značajno poboljšavaju život ljudi i njihovo radno okruženje.
Solutions which noticeably improve people's lives and their working environment.

Život ljudi je na kocki,
People's lives are at stake.

Uništavaju živote ljudi zbog velikog posla.
They're destroying people's lives for big business.