ŽIVOTNI PARTNER - превод на Енглеском

life partner
životnog partnera
životni saputnik
живот партнера
пратилац живота
doživotnog partnera
životna saputnica
lifetime partner
životni partner
doživotni partner
партнера у животу
lifelong partner
životni partner

Примери коришћења Životni partner на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
kompanija Hyundai Motor se obavezala da postane životni partner u automobilizmu i šire, sa svojim asortimanom vozila
Hyundai Motor Company is committed to become a lifetime partner with customers thanks to its range of world-class vehicles
А ако животни партнер глумца још није доступан, зашто.
And if the life partner of the actor is not yet available, why.
Ваша друга половина је ваш животни партнер и стога ваша највећа подршка и подршка.
Your second half is your life partner and, therefore, your greatest support and support.
Ово може бити животни партнер или најбољи пријатељ,
This may be a life partner or best friend,
Ali sa životnim partnerom, neprijatnosti bi trebalo da budu vrlo minimalne.
But with a life partner, the discomfort should be very minimal.
Ne želim svog životnog partnera izabrati preko slike!
I don't want to choose my life partner through a photograph1!
Приликом избора животног партнера, Олесиа може промијенити своје традиционално опредјељење.
When choosing a life partner, Olesya can change her traditional determination.
Napokon ćete naći životnog partnera.
Eventually, you may find a life partner.
To je naročito važno kada osoba bira životnog partnera.
This is especially important when choosing a life partner.
Ovaj prst predstavlja vašeg životnog partnera.
The forth finger is your life partner.
Намерно тражити животног партнера.
The search for a life partner.
To je naročito važno kada osoba bira životnog partnera.
This is crucial if you are selecting a life partner.
Да будемо искрени- дајемо датум са намером да нађемо нашег животног партнера.
Let's be honest- we date with the intention of eventually finding our life partner.
Подсвјесно, мушкарци траже жену која сличи његовој мајци као животном партнеру.
Subconsciously, men are looking for a woman who resembles his mother as a life partner.
Због тога, мушкарци често имају сукобе са животним партнером.
Against this background, men often have conflicts with their life partner.
Ставите тело у ред и пронађите свог животног партнера.
Put the body in order and find your life partner.
Желе да пронађу свог животног партнера.
They hope to find their true life partner.
Iz svega toga izrodiće se to da ćete pronaći svog životnog partnera.
I suggest it is similar to finding your life partner.
Намерно тражити животног партнера.
Actively seeking a life partner.
Želim da nađem životnog partnera.
I want to find my life partner.
Резултате: 50, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески