АГРЕСИВНЕ - превод на Енглеском

aggressive
agresivan
of aggression
agresivnosti
агресивни
за агресију
agresorski
bellicose
ратоборна
najratobornijih
агресивне

Примери коришћења Агресивне на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Оваква бесрамна ратоборност одраз је метаморфозе немачке војне психологије из чисто дефанзивне 50-их до отворено агресивне 90-их.
Such unashamed belligerence reflected the metamorphosis of Germany's military psychology from being purely defensive in the 1950s to openly aggressive in the 1990s.
Па до једноставну калкулацију процесор" агресивне" све компоненте извора су муње,
Well do a simple calculation of a processor"bellicose" all components are lightening
степена агресивне природе, брзине пливања.
degree of aggression, nature, speed of swimming.
Зато ћемо- због такве агресивне линије, непредвидљиве линије- морати
Of course, given such an aggressive, unpredictable line, we have to
Због своје агресивне природе и пратећих ризика,
Due to its invasive nature and associated risks,
Без обзира на то да ли се понавља елемената агресивне мисли( Обсессионс)
Regardless of whether a repeating element intrusive thoughts(obsessions) or compulsive actions(compulsions),
уместо да развија агресивне дипломатске напоре,
rather than developing an aggressive diplomatic effort,
Деца са мање од вештачки створене мириси и природно, али су потребни ови агресивне процедуре.
Children At less than the artificially created fragrances even natural but these intrusive procedures are needed.
Стога, потпуно се у оквиру својих права боре против снага агресивне инвазије бруталне коалиције Саудијске Арабије.
Therefore, they are well within their rights to fight back against the aggressive invading force of Saudi Arabia's brutal coalition.
првобитно се користио за опис агресивне( нарочито, бесних) животиња.
originally was used to describe an aggressive(in particular, rabid) animal.
научници су открили SkQ1 молекул који може да продре у митохондрију и неутралише агресивне оксидационе молекуле,
the scientists discovered a SkQ1 molecule that can penetrate the mitochondria and neutralize the aggressive oxidizing molecules,
првобитно се користио за опис агресивне( нарочито, бесних) животиња.
originally was used to describe an aggressive or rabid animal.
Избегавајте да користите упорне агресивне боје, користите нежне методе бојења без амонијака,
Avoid the use of resistant aggressive paints, use the sparing coloring methods without ammonia,
Тако, историјски, Украјину су стварале две агресивне тенденције Руског царства- агресија против Турске,
So historically, Ukraine was created by two tendencies of aggression by the Russian empire- aggression against Turkey,
године гласно критиковао“ агресивне” шеме за избегавање пореза, покушавајући да подстакне британске прекоморске области, као што је Џерси, да буду транспарентније у вези са пореским структурама.
he voiced criticism of“aggressive” tax avoidance schemes in a bid to urge British overseas territories such as Jersey to be more transparent about their tax structures.
Али ако нас агресивне стране силе и провокатори и мало такну,
But if invasive outsiders and provocateurs touch us even slightly,
Руски Министар спољних послова је био приморан да отклони агресивне анти-турске ставове новинара
The Russian foreign minister was forced to fend off the aggressive anti-Turkish stance of journalists, noting that,
се прекине са праксом заташкавања и релативизовања злочина које су током сукоба у нашој јужној покрајини, у име агресивне експанзионистичке великоалбанске идеје, починили чланови терористичке" Ослободилачке војске Косова"( ОВК).
relativization of the crimes committed by the members of the terrorist KLA in the Serbian southern Province during the conflict in the name of the aggressive expansionist idea of'Greater Albania'.
уместо да развија агресивне дипломатске напоре,
rather than developing an aggressive diplomatic effort,
сам споразум је испреговаран усред агресивне америчке кампање против кинеског телекомуникационог гиганта„ Хуавеја.
sought by the U.S., and it was negotiated amid an aggressive U.S. campaign against the Chinese telecommunications giant Huawei.
Резултате: 530, Време: 0.0259

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески