АДВОКАТА - превод на Енглеском

• lawyer
• attorney
• advocate
• solicitor
• counsel
• barrister
• lawyers
• attorneys
• advocates
• solicitors

Примери коришћења Адвоката на Српском и њихови преводи на Енглески

Молим адвоката да приступи?
Will counsel please approach the bench?

Разлика између адвоката и адвоката.
Difference between an Advocate and a lawyer.

Не користите свог адвоката као терапеут.
Don't use your attorney as your therapist.

наставника, адвоката и директора.
educators, advocates and directors.

Такође, пронађите адвоката.
Also, seek out an advocate.

Можда ћете морати адвоката.
You might need a solicitor.

Они запослити Иви Леагуе адвоката Сакрити новац за суперрицх корпоративних титана.
They hire Ivy League attorneys to hide money for superrich corporate titans.

Има око 277 адвоката за сваких 10. 000 становника.
Boasts about 277 lawyers for every 10,000 residents.

Онда желим адвоката.
Then I want a lawyer.

Према Закону о адвокатури два или више адвоката могу основати адвокатско ортачко друштво.
According to the Advocacy Act, two or more advocates may found an advocate'bureau'.

Видим себе као адвоката.
I see myself as an advocate.

затражио је свог адвоката.
and asked for his attorney.

Али такође желим да одустанем од свог права… на адвоката и сам се представљам.
But I also want to waive my right… to a counsel and represent myself.

Тражио си адвоката?
Did you request a solicitor?

Мислим да покушавају да звучим као адвоката са менацес.
I think they're trying to sound like solicitors with menaces.

Имамо адвоката који се фокусирају на различите аспекте закона.
We have attorneys that focus on different aspects of the law.

Прати га до адвоката и позови ме.
Follow him back to the lawyers and call me back.

Информације су увек доступне од адвоката.
Information is always available from a lawyer.

Ја себе доживљавам као њиховог адвоката.
I take myself as their advocate.

Препоручујем вам да задржите адвоката.
I strongly urge you to retain counsel.