АДВОКАТИМА - превод на Енглеском

• lawyers
• attorneys
• advocates
• lawyer
• lawmen
• solicitors

Примери коришћења Адвокатима на Српском и њихови преводи на Енглески

И поповима, и адвокатима.
I ask her about and attorney.

Шта је са адвокатима?
What's with the lawyers?

Трајаће много година, и на крају… сав новац ће да оде адвокатима.
It takes many years, and in the end… all the money, it goes to lawyers.

Правни секретари пружају административну подршку адвокатима и правним руководиоцима.
The job of a legal secretary is to provide administrative support to lawyers and legal executives.

разговарали сте с адвокатима?
you did speak with the lawyers?

Ако вам треба било шта о адвокатима саобраћају само морам
If you need anything about traffic lawyers just have to say,

Њихово упознавање са локалним судијама и другим локалним адвокатима може бити вриједан алат када се оцијени како ће се ваш случај наставити.
Their familiarity with local judges and other local attorneys can be a valuable tool when gauging how your case will proceed.

зашто је постављао питања у вези са мртвим адвокатима.
why he was asking questions about dead lawyers.

Специјализовани мр Степен омогућава адвокатима да интензивирају или мењају своју стручност у одређеној области права.
A specialized LL.M. degree enables attorneys to deepen or change their expertise in a particular field of law.

Морате стално да се бавите својим најоданијим адвокатима тако да ће наставити да подржавају ваш бренд.
You need to constantly engage with your most loyal advocates so that they will continue supporting your brand.

Подручје права студентског зајма је релативно ново, са адвокатима који не укључују само познавање савезних прописа,
The field of student loan law is relatively new, with attorneys incorporating not only a knowledge of federal regulations

Добијте билтен Придружите се адвокатима отвореног кода КСНУМКС-а који примају наша бесплатна упозорења
Get the newsletter Join the 85,000 open source advocates who receive our giveaway alerts

рударима, адвокатима и чак коцкарима да уђу за неку храну
miners, lawmen and even gamblers to come in for some food

многи о младим адвокатима, али 2001. године почео је да се фокусира на шире теме са А Паинтед Хоусе,
many about young attorneys, but in 2001 he began to focus on broader subjects with A Painted House,

Наши ментори су високо обучени адвокатима и/ или адвокате
Our tutors are highly trained solicitors and/or barristers

Нарочито у својим раним данима као маршал Реевес је имао проблема са одређеним адвокатима који нису љубазно упознали црног човека који је ухапсио беле официре.
Particularly in his early days as a marshal Reeves also had trouble with certain lawmen, who didn't take kindly to a black man arresting white outlaws.

Програм је намењен студентима и адвокатима који се школују у иностранству и који желе да се такмиче у све глобализованијем правном свету.
Program is designed for foreign-educated students and attorneys who want to compete in an increasingly globalized legal world.

Приручници су намењени организацијама цивилног друштва, адвокатима и правницима који се баве заштитом од дискриминације.
Manuals are dedicated to civil society organizations, solicitors and lawyers who practice protection against discrimination.

Пассед око шест адвокатима које именују суд Пре него што је осуђен до 40 година за убиство.
Passed around by six court-appointed attorneys before being sentenced to 40 years for murder.

Специјализовани мр Степен омогућава адвокатима да интензивирају или мењају своју стручност у одређеној области права.
A specialized LL.M. degree enables attorneys to intensify or change their expertise in a particular area of law.