АДВОКАТ ЈЕ - превод на Енглеском

• lawyer is
• attorney-at-law is
• attorney is
• lawyer has
• lawyer's
• lawyer was
• deeb had

Примери коришћења Адвокат је на Српском и њихови преводи на Енглески

Протекторски адвокат је такође убијен,
Proctor's attorney was also killed,

двостраним правним пословима адвокат је заступник обе странке
in two-sided affairs attorney-at-law is a representative of both parties

Адвокат је рекао да ће
Deeb had said Mubarak himself,

Адвокат је дужан да своју професију обавља савесно,
Attorney-at-law is obliged to conduct his profession conscientiously,

када је овај доступан увиду и оцени јавности, адвокат је дужан да чува углед адвокатуре и властити углед
when it is available to public opinion and estimation, attorney-at-law is obliged to preserve the good name of legal profession

посебно као бранилац окривљеног који се налази у притвору, адвокат је дужан да без одлагања укаже на све повреде права одбране
especially as a defense attorney of defendant in custody, attorney-at-law is obliged to point to all the violations of defense rights

Адвокат је дужан да откаже заступање из истих разлога због којих је имао обавезу да се заступања не прихвати,
Attorney-at-law is obliged to dismiss representation for the same reasons he had the obligation not to accept representation,

У заједничкој адвокатској канцеларији адвокат је дужан да у највећој могућој мери уважава правна схватања стручног колегијума
In the joint law office, Attorney-at-law is obliged to respect the legal opinions of the professional team or majority of lawyers as much as possible,

Advokat je u svojoj hotelskoj sobi.
The lawyer is in his hotel room.

Vas advokat je dosao da vas vidi.
Your lawyer's here to see you.

Njen advokat je ovde, i ona ima alibi.
Her lawyer is here, and she has an alibi.

Onaj advokat nije ništa učinio.
And my lawyer has done nothing.

Naš advokat je sjajan.
Our lawyer is great.

Tvoj advokat je ovde.
Your lawyer's here.

Moj advokat je pitao da li si potpisao papire za razvod.
My lawyer was asking if you'd signed those divorce papers yet.

Angletov advokat je ovde.
Anglet's lawyer's here.

Molinov advokat je u odajama sudije Drigersa.
Molino's lawyer is in Judge Driger's chambers.

Vaš advokat je zamenio svoju odoru policijskom uniformom.
Your lawyer has swapped his robe for a policeman's uniform.

Vaš advokat je u pravu, Robe.
Your attorney is right, Rob.

Advokat je postavljen od suda!
The lawyer was court appointed!